【曲目】
《CD 1》
1) プレトリウス:もろびと声あげ
【演奏】
フリッツ・ヴンダーリヒ(テノール)、
ヘルマン・プライ(バリトン)
【録音】
1966年、ドイツ、
2) ヘンデル:メサイアHWV56より「シオンの娘よ、大いに喜べ」
【演奏】
アーリーン・オジェー(ソプラノ)、
トレヴァー・ピノック(指揮)
イングリッシュ・コンサート
【録音】
1988年、ロンドン、
3) モーツァルト:証聖者の荘厳晩課K.339より「ラウダーテ・ドミヌム」
【演奏】
ラヘル・ハルニッシュ(ソプラノ)、
クラウディオ・アバド(指揮)
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
【録音】
1999年、ザルツブルク(ライヴ)、
4) コルネリウス:クリスマスの歌Op.8より第3曲:Die Konige
【演奏】
ブリン・ターフェル(バス・バリトン)、
マルコム・マルティノー(ピアノ)
【録音】
1995年、ロンドン、
5) J.S.バッハ:クリスマス・オラトリオBWV248よりアリア「大いなる主よ、おお、強き王」
【演奏】
オラフ・ベーア(バス)、
ジョン・エリオット・ガーディナー(指揮)
イングリッシュ・バロック・ソロイスツ
【録音】
1987年、ロンドン、
6) 作者不詳:明日は私が踊る日
【演奏】
アンネ・ソフィー・フォン・オッター(メッゾ・ソプラノ)、
ストックホルム・チェンバー・ブラス
【録音】
1998年、ストックホルム、
7) フランク:天使の糧
【演奏】
プラシド・ドミンゴ(テノール)、
マルチェッロ・ヴィオッティ(指揮)
ミラノ・ジュゼッペ・ヴェルディ交響楽団
【録音】
2002年、ミラノ、
8) ヘンデル:サムソンHWV57よりアリア「輝かしいセラフィムに」
【演奏】
シェーラ・アームストロング(ソプラノ)、
カール・リヒター(指揮)
ミュンヘン・バッハ管弦楽団
【録音】
1968年、ミュンヘン、
9) J.S.バッハ:カンタータBWV147より「主よ、人の望みの喜びよ」(C.ヘイゼル編)
【演奏】
ルネ・フレミング(ソプラノ)、
アンドレアス・デルフス(指揮)
ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団
【録音】
2005年、ロンドン、
10) ペロタン:祝せられた胎よ
【演奏】
チェチーリア・バルトリ(メッゾ・ソプラノ)、
マッシモ・パロムベッラ(指揮)
システィーナ礼拝堂聖歌隊
【録音】
2017年、バチカン、
11) ブラームス:聖なる子守歌Op.91 No.2
【演奏】
ジェシー・ノーマン(ソプラノ)、
ダニエル・バレンボイム(ピアノ)
【録音】
1982年、ベルリン、
12) 作者不詳:優しくも愛らしき
【演奏】
アンネ・ソフィー・フォン・オッター(メッゾ・ソプラノ)
【録音】
1998年、ストックホルム、
13) ヘンデル:歌劇『セルセ』HWV40より「オンブラ・マイ・フ」
【演奏】
ローランド・ビリャソン(テノール)、
ポール・マクリーシュ(指揮)
ガブリエリ・プレイヤーズ
【録音】
2008年、ロンドン、

14) ヘンデル:メサイアHWV56より「もろもろの谷は高くせられ」
【演奏】
ハワード・クルック(テノール)、
トレヴァー・ピノック(指揮)
イングリッシュ・コンサート
【録音】
1988年、ロンドン、
15) モーツァルト:エクスルターテ・ユビラーテK.165より「アレルヤ」
【演奏】
バーバラ・ボニー(ソプラノ)、
トレヴァー・ピノック(指揮)
イングリッシュ・コンサート
【録音】
1993年、ロンドン、
16) ホルスト:木枯らし寒く吹きすさび(M.ウィルバーグ編)
【演奏】
ブリン・ターフェル(バス・バリトン)、
テクウィン・エヴァンズ(指揮)
ウェールズ・ナショナル・オペラ管弦楽団
【録音】
2010年、イギリス、
17) ヴェルディ:歌劇『オテロ』より「聖母マリアよ」
【演奏】
アンナ・ネトレプコ(ソプラノ)、
クラウディオ・アバド(指揮)
マーラー・チェンバー・オーケストラ
【録音】
2004年、レッジョ・エミリア、
18) J.S.バッハ:クリスマス・オラトリオBWV248よりアリア「備えせよ、シオンよ」
【演奏】
アンネ・ソフィー・フォン・オッター(メッゾ・ソプラノ)、
ジョン・エリオット・ガーディナー(指揮)
イングリッシュ・バロック・ソロイスツ
【録音】
1987年、ロンドン

《CD 2》
1) ガントレット:ダビデの村に
【演奏】
アンドルー・カーウッド(指揮)
セント・ポール大聖堂聖歌隊
【録音】
2015年、ロンドン、
2) ウェイド/ウィルコックス:神の御子は今宵しも
【演奏】
アンドルー・カーウッド(指揮)
セント・ポール大聖堂聖歌隊
【録音】
2015年、ロンドン、
3) メンデルスゾーン:天には栄え
【演奏】
サイモン・プレストン(指揮)
ウェストミンスター寺院聖歌隊
【録音】
1984年、ロンドン、
4) ホルスト:木枯らし寒く吹きすさび
【演奏】
アンドルー・カーウッド(指揮)
セント・ポール大聖堂聖歌隊
【録音】
2015年、ロンドン、
5) 作者不詳:ああベツレヘムよ
【演奏】
サー・デイヴィッド・ウィルコックス(指揮)
ケンブリッジ・キングズ・カレッジ合唱団
【録音】
1964年、ケンブリッジ、
6) 作者不詳:三隻の舟
【演奏】
ジョン・ラター(指揮)
ケンブリッジ・クレア・カレッジ聖歌隊・管弦楽団
【録音】
1979年、イギリス、
7) プレトリウス:エサイの根より
【演奏】
マティアス・ユング(指揮)
ドレスデン聖十字架合唱団
【録音】
1996年、ドレスデン、
8) 伝承曲:シュティル・シュティル・シュティル
【演奏】
ベルリン・フィル・ブラス・アンサンブル
【録音】
1977年、レーゲンスブルク、
9) 作者不詳:牧人ひつじを
【演奏】
サー・デイヴィッド・ウィルコックス(指揮)
ケンブリッジ・キングズ・カレッジ合唱団
【録音】
1961年、ケンブリッジ、
10) コダーイ:久しく待ちにし
【演奏】
ドレスデン聖十字架合唱団
【録音】
1996年、ドレスデン、
11) 作者不詳:いざ善良なるキリスト教徒らよ
【演奏】
サイモン・プレストン(指揮)
ウェストミンスター寺院聖歌隊
【録音】
1984年、ロンドン、
12) 作者不詳:歓喜せよ
【演奏】
アンドルー・カーウッド(指揮)
セント・ポール大聖堂聖歌隊
【録音】
2015年、ロンドン、
13) グルーバー:きよしこの夜
【演奏】
ドレスデン聖十字架合唱団
【録音】
1996年、ドレスデン、
14) 伝承曲:かくも徳高き薔薇はない
【演奏】
ポール・マクリーシュ(指揮)
ガブリエリ・コンソート
【録音】
2007年、イギリス、
15) 伝承曲:柊と蔦は
【演奏】
サイモン・プレストン(指揮)
ウェストミンスター寺院聖歌隊
【録音】
1984年、ロンドン、
16) 作者不詳:星影さやけき
【演奏】
サー・デイヴィッド・ウィルコックス(指揮)
バッハ合唱団、
フィリップ・ジョーンズ・ブラス・アンサンブル
【録音】
1980年、ロンドン、
17) ブリテン:羊飼いのキャロル
【演奏】
サイモン・プレストン(指揮)
ウェストミンスター寺院聖歌隊
【録音】
1984年、ロンドン、
18) カミンスキ:茨の森のマリア
【演奏】
ドレスデン聖十字架合唱団
【録音】
1996年、ドレスデン、
19) 作者不詳/アルボー:ディンドン空高く
【演奏】
サイモン・プレストン(指揮)
ウェストミンスター寺院聖歌隊
【録音】
1984年、ロンドン、
20) レーガー:8つの宗教的歌曲Op.138より「聖母さまの夢」
【演奏】
ゲオルク・クリストフ・ビラー(指揮)
ライプツィヒ・トーマス教会少年合唱団
【録音】
1994年、ドイツ、
21) 伝承曲:Birjina gaztettobat zegoen
【演奏】
ポール・マクリーシュ(指揮)
ガブリエリ・コンソート
【録音】
2007年、イギリス、
22) ポストン:イエス・キリスト、林檎の木
【演奏】
サイモン・プレストン(指揮)
ウェストミンスター寺院聖歌隊
【録音】
1984年、ロンドン、
23) レーガー:8つの宗教的歌曲Op.138より「夜の歌」
【演奏】
ゲオルク・クリストフ・ビラー(指揮)
トーマス教会少年合唱団
【録音】
1994年、ドイツ

《CD 3》
1) ムーレ:ファンファーレ・シンフォニー ニ長調よりロンド
【演奏】
ハンネス・ロイビン、ヴォルフガング・ロイビン、ベルンハルト・ロイビン(トランペット)、
サイモン・プレストン(オルガン)
【録音】
1985年、ドイツ、
2) J.S.バッハ:クリスマス・オラトリオBWV248よりシンフォニア
【演奏】
ジョン・エリオット・ガーディナー(指揮)
イングリッシュ・バロック・ソロイスツ
【録音】
1987年、ロンドン、
3-8) コレッリ:クリスマス協奏曲Op.6 No.8
【演奏】
トレヴァー・ピノック(指揮)
イングリッシュ・コンサート
【録音】
1987年、ロンドン、
9) ヘンデル:メサイアHWV56より「パイファ(田園シンフォニー)」
【演奏】
トレヴァー・ピノック(指揮)
イングリッシュ・コンサート
【録音】
1988年、ロンドン、
10) J.S.バッハ:組曲第3番BWV1068より「アリア」
【演奏】
トレヴァー・ピノック(指揮)
イングリッシュ・コンサート
【録音】
1978年、ロンドン、
11) シャルパンティエ:主の降誕祭のカンティクムより「夜」
【演奏】
マルク・ミンコフスキ(指揮)
レ・ミュジシャン・デュ・ルーヴル
【録音】
1997年、パリ、
12-14) ヴィヴァルディ:ヴァイオリン協奏曲『四季』より「冬」
【演奏】
ギドン・クレーメル(ヴァイオリン)、
クラウディオ・アバド(指揮)
ロンドン交響楽団
【録音】
1980年、イギリス、
15) ガブリエリ:Canzon noni toni a 12
【演奏】
ポール・マクリーシュ(指揮)
ガブリエリ・プレイヤーズ
【録音】
1998年、イギリス、
16) J.S.バッハ:カンタータBWV147より「主よ、人の望みの喜びよ」(G.フィエロア編)
【演奏】
オルフェウス室内管弦楽団
【録音】
1989年、ニューヨーク、
17-20) シャルパンティエ:器楽のためのノエルH531, 534より4曲
【演奏】
トレヴァー・ピノック(指揮)
イングリッシュ・コンサート
【録音】
1990年、ロンドン、
21) シャイト:聖歌集(1620)より第15曲「もろびと声あげ」
【演奏】
ベルリン・フィル・ブラス・アンサンブル
【録音】
1977年、レーゲンスブルク

《CD 4》
1) J.S.バッハ:クリスマス・オラトリオBWV248より合唱「歓呼の声を放て、歓び踊れ」
【演奏】
モンテヴェルディ合唱団、
ジョン・エリオット・ガーディナー(指揮)
イングリッシュ・バロック・ソロイスツ
【録音】
1987年、ロンドン、
2) ヘンデル:メサイアHWV56より「ひとりのみどりごがわれわれのために生まれたり」
【演奏】
トレヴァー・ピノック(指揮)
イングリッシュ・コンサート&合唱団
【録音】
1988年、ロンドン、
3) プレトリウス:Recessional: "In dulci jubilo"-Polyhymnia caduceatrix
【演奏】
スーザン・ヘミントン・ジョーンズ(ソプラノ)、
テッサ・ボナー(ソプラノ)、
マーク・ル・ブロック(テノール)、
ポール・マクリーシュ(指揮)
ガブリエリ・コンソート
【録音】
1993年、デンマーク、
4) ハウエルズ:汚れなき薔薇
【演奏】
ポール・マクリーシュ(指揮)
ガブリエリ・コンソート
【録音】
2007年、イギリス、
5) ブルックナー:エサイの枝は芽を出し(モテット)
【演奏】
ドレスデン聖十字架合唱団
【録音】
1996年、ドレスデン、
6) タヴナー:神の子羊
【演奏】
スティーヴン・レイトン(指揮)
テンプル教会合唱団
【録音】
2003年、ロンドン、
7) ビンガム:The Darkness is No Darkness
【演奏】
ヴォーチェス8
【録音】
2016年、ケンブリッジ、
8) シュッツ:『イエス・キリスト生誕の物語』より第6曲:Danksagen wir alle Gott
【演奏】
ポール・マクリーシュ(指揮)
ガブリエリ・コンソート&プレイヤーズ
【録音】
1998年、デンマーク、
9) ヘンデル:メサイアHWV56より「ハレルヤ」
【演奏】
トレヴァー・ピノック(指揮)
イングリッシュ・コンサート&合唱団
【録音】
1988年、ロンドン、
10) ラッソ:賛美の歌を響かせよ(5声)
【演奏】
アレクサンダー・ブラッチリー(指揮)
ポメリウム
【録音】
1996年、ニューヨーク、
11) パレストリーナ:モテット「今日キリストが生まれた」
【演奏】
マッシモ・パロムベッラ(指揮)
システィーナ礼拝堂聖歌隊
【録音】
2017年、バチカン、
12) プーランク:『クリスマスのための4つのモテット』より「羊飼いたちよ、汝ら見しものを語れ」
【演奏】
マティアス・ユング(指揮)
ドレスデン聖十字架合唱団
【録音】
1996年、ドレスデン、
13) タヴナー:神はわれらとともに(A Christmas proclamation)
【演奏】
アンドリュー・ラップ(バリトン)、
スティーヴン・レイトン(指揮)
テンプル教会合唱団、
ホルスト・シンガーズ
【録音】
2003年、ロンドン、
14) J.S.バッハ:マニフィカトBWV243より合唱「マニフィカト」
【演奏】
カール・リヒター(指揮)
ミュンヘン・バッハ管弦楽団・合唱団
【録音】
1961年、ミュンヘン、
15) ブリテン:キャロルの祭典Op.28より第5曲「四月の朝露」
【演奏】
スティーヴン・クレオバリー(指揮)
ケンブリッジ・キングズ・カレッジ合唱団
【録音】
1990年、ケンブリッジ、
16) J.S.バッハ:いざ来ませ、異邦人の救い主よBWV62
【演奏】
モンテヴェルディ合唱団、
ジョン・エリオット・ガーディナー(指揮)
イングリッシュ・バロック・ソロイスツ
【録音】
1992年、ロンドン、
17) プレトリウス:シオンの音楽 第6巻(1609)よりモテット「Uns ist ein Kindlein heut geborn」
【演奏】
Sarah Pendlebury(ソプラノ)、
ポール・マクリーシュ(指揮)
ガブリエリ・コンソート
【録音】
1993年、デンマーク、
18) ブリテン:聖母讃歌
【演奏】
ドレスデン聖十字架合唱団
【録音】
1996年、ドレスデン

《CD 5》
1) ホワイト・クリスマス
【演奏】
ブリン・ターフェル(バス・バリトン)、
ポール・ダニエル(指揮)
フィルハーモニア管弦楽団
【録音】
1995年、ドイツ、
2) 作者不詳:この子こそ神の子
【演奏】
アンネ・ソフィー・フォン・オッター(メッゾ・ソプラノ)、
ウルフ・フォシュベリ(ヴァイオリン)
【録音】
1998年、ストックホルム、
3) アダン:さやかに星はきらめき
【演奏】
ルチアーノ・パヴァロッティ(テノール)、
クルト・ヘルベルト・アドラー(指揮)
ナショナル・フィルハーモニー管弦楽団
【録音】
1976年、イギリス、
4) ラター:羊飼いの角笛のキャロル(C.ヘイゼル編)
【演奏】
ブリン・ターフェル(バス・バリトン)、
Cordydd、
テクウィン・エヴァンズ(指揮)
ウェールズ・ナショナル・オペラ管弦楽団
【録音】
2010年、イギリス、

5) シューベルト:エレンの歌第3番D839より「アヴェ・マリア」(I.マリン編)
【演奏】
シェリル・ステューダー(ソプラノ)、
イオン・マリン(指揮)
ロンドン交響楽団
【録音】
1991年、ロンドン、
6) ウィンター・ワンダーランド
【演奏】
キリ・テ・カナワ(ソプラノ)、
ロンドン・ヴォイセズ、
カール・デイヴィス(指揮)
フィルハーモニア管弦楽団
【録音】
1985年、ロンドン、
7) レオントヴィチ:キャロル・オブ・ザ・ベル
【演奏】
アンドルー・カーウッド(指揮)
セント・ポール大聖堂聖歌隊
【録音】
2015年、ロンドン、
8) ひいらぎかざろう
【演奏】
ジョーン・サザーランド(ソプラノ)、
リチャード・ボニング(指揮)
ニュー・フィルハーモニア管弦楽団
【録音】
1965年、ロンドン、
9) 伝承曲:ジョイ・トゥ・ザ・ワールド(P.カーバー編)
【演奏】
ロメロ・ギター四重奏団
【録音】
2011年、スペイン、
10) ヘアストン:マリアの御子(D.カレン&C.ヘイゼル編)
【演奏】
ブリン・ターフェル(バス・バリトン)、
テクウィン・エヴァンズ(指揮)
ウェールズ・ナショナル・オペラ管弦楽団
【録音】
2010年、イギリス、
11) ヒュー・マーティン:ハヴ・ユアセルフ・ア・メリー・リトル・クリスマス
【演奏】
アンネ・ソフィー・フォン・オッター(メッゾ・ソプラノ)
【録音】
1998年、ストックホルム、
12) グノー/J.S.バッハ:アヴェ・マリア
【演奏】
ミッシャ・マイスキー(チェロ)、
パーヴェル・ギリロフ(ピアノ)
【録音】
1987年、ノイマルクト、
チャイコフスキー:『くるみ割り人形』組曲Op.7aより
13) 小序曲、
14) 行進曲、
15) こんぺい糖の踊り、
16) ロシアの踊り、
17) アラビアの踊り、
18) 中国の踊り、
19) あし笛の踊り、
20) 花のワルツ
【演奏】
ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ(指揮)
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
【録音】
1978年、ベルリン