この作品は、ショスタコービチの心象日記という解説を、ニコラエワのDVDで聞いたことがある。しかし、本アルバムのブックレットを読むと、心に何らかの刻印を与え、心を満たす作品が、いかに豊かな蓄積―伝統に準えて歴史の上に作られたかがわかる。門外漢の私には、まだ全てを理解したわけでなく、今まで知識や素養不足で無頓着に聴くしかない貧しい鑑賞に終始してきたかを悟り、もっと一曲づつ丁寧に聴きたいと願うようになった。

本商品は、ブリュッセル帯同時に、近所のStockel駅近くの専門店(併設Sonamusica)で購入した思い出のアルバム。ルクセンブルクへ旅行中に、車中で聴き、美しさに感銘を受けてから、特にNo.13を愛聴。運転中の夫が珍しく「いいね～」と言ったことを覚えている。夫と私は同じ大学の文学部だったが、専攻が違うだけでなく、様々な違いがあるので、重なる趣味は多くないが、好奇心旺盛な夫のおかげで助かっている。私の両親も、大学の同窓生同士の結婚だった。実母は英米文科卒業だったので、町で外国人を見つけると果敢に英語で話しかけ、家に来るお客様の半分は外国人で、亡実父がアフリカ系フランコフォンを評価していたり、妹は国際結婚だった。

ロシア人作曲家の作品をアメリカ人のジャズピアニストが弾いたもので愛聴するのは不思議だったが、自分の育った家庭を思い出すよすがとまでなった。

Vadim Monastyrskiの動画 Lecture & Performanceで、ショスタコービチは優れたピアニストでもあったことを知った。

ショスタコービチ自身の演奏を動画で聴き、秋爽の空気を感じさせるsonorityが鍵のように聴こえた。

本演奏は、同じsonortyが耳と心に響く。

“…理性すなわち良識が、わたしたちを人間たらしめ、動物から区別する唯一のもの…

…pour la raison ou le sens, d'autant qu'elle est la seule chose qui nous rend hommes et nous distingue des bêtes…”

(René Descartes)

良き