「私のオーケストラの歴史は、エラート・レーベルと密接に結びついている。私がこれまでになしてきたことはどれも、エラートなしにはできなかったことだ」…ジャン=フランソワ・パイヤール

パイヤール室内管弦楽団はもともとジャン=マリー・ルクレール器楽アンサンブルという団体名で、その指揮者となるジャン=フランソワ・パイヤール(1928-2013)によって1953年に創設。12名の弦楽器奏者と一名のチェンバロ奏者から構成され、2006年まで50年以上にわたって活動を続けました。またフランス国内、国外でのコンサートは数1000回に達し、参加した音楽祭も数多く、世界ツアーも無数にこなすとともに、教育的なさまざまな企画にも携わりました。パイヤール室内管弦楽団のレパートリーは16世紀から20世紀までと幅広いのですが、根本にあるのは「過小評価されながらも、その実、豊かなレパートリーといえるブルボン王朝の開始からフランス大革命にかけて作曲されたフランス器楽の最高峰をかたちだけではなく精神性をも賦与して蘇らせました。1950年代から現在でも知られない作曲家の作品を演奏・録音していたのには驚きです。
約30年間に200枚以上のレコードを世に送り出したパイヤール室内管弦楽団。そこから管弦楽&協奏曲録音を全て収録した集大成です。全てオリジナル・マスターテープよりリマスターが行われております。一部の特に収録時間の短いアルバムなどを除き、各ディスクはオリジナルLPデザインの紙ジャケットに封入し、ほぼ録音年代順に収録。36ページにブックレットは、フランス国立図書館客員研究員のクレール・フォンヴィエイユ氏によるパイヤールの経歴、オーケストラやエラートとの関係や録音についての解説(日本語、フランス語)と、作曲家別インデックスを掲載。完全初回のみの限定生産。

※BOX外箱は、1968年初来日公演へパリから飛行機に乗り込む際の記念写真と、公演時の写真を掲載。
※発売当時エラートとのライセンス契約を行っていた日本コロムビアやRCAが所有の音源は、権利上収録されておりません。
ワーナーミュージック・ジャパン

発売・販売元 提供資料 （2019/07/30）