【曲目】
1. わが愛しき人を失ったら Si je perdoys mon amy/Par ung matin m'y levay
2. こんな痛みを抱えて生きてゆくのか Vivrai je toujours en telle paine
3. 立派な恋をしている者は Qui belle amours
4. あなたに、その時 A l'heure que vous p. x. *
5. 第8リチェルカーレ(ヴィンチェンツォ・カピローラ〔1474-1548以降〕作曲) Ricercar ottava *
6. かわいい鼻ペチャの君(作曲者不詳) Petite camusette
7. 彼女がぼくを好きなのかはわからない/かわいい鼻ペチャの君(ヨハンネス・オケゲム〔1410頃-1497〕作曲) S'elle m'amera/Petite camusette
8. かわいい鼻ペチャの君～4声の重唱による演奏 Petite camusette
9. わたしの心は大いに浮かれている(作曲者不詳、『ロハムの歌の本』より) Mein hercz in hohen frewden ist *
10. とてつもなく、あなたが好きなのです Tant vous aime
11. 美しき人よ、あなたの愛ゆえに Belle pour l'amour de vous
12. せめて一度、死んでしまう前に (コンラート・パウマン〔1409/13頃-1473〕作曲、『ロハムの歌の本』より) An avois*
13. ご婦人、あなたが/穏やかに、誰にも気兼ねせず Que vous madame/In pace
14. アニュス・デイ(神の仔羊よ)～『ミサ・ラ・スパーニャ』より(ハインリヒ・イザーク〔1450頃-1517〕作曲)*
15. こおろぎの歌 El grillo
16. 主よ、わたしはあなたを信じてまいりました In te, Domine, speravi
17. スカラメッラは色男を気取ろうと(ロワゼ・コンペール〔1445頃-1518〕作曲) Scaramella fa la galla
18. スカラメッラは戦争に行った Scaramella va alla Guerra
19. バス・ダンス「苦悶する心」(ピエール・アテニャン〔1494頃-1551/52〕編) Basse danse Cueur angoisseux *
20. わたしの口元は笑っていても(オケゲム作曲) Ma bouche rit
21. あなたは情けゆえに、わたしの死を望むのですか/わたしの口元は笑っていても Ma bouche rit
22. サヴォワの羊飼い娘がおりまして Bergerette savoysienne
23. サヴォワの羊飼い娘がおりまして (編曲者不詳、オッタヴィアーノ・ペトルッチ編『Cの歌集』より) Bergerette savoysienne *
24. 茂みに隠れて、朝早く A l'ombre d'ung buissonet
25. 若い娘ひとり、歳は15で (「どうして喜べよう Comment peult avoir joye」の旋律による) Une jeune fillette

特記のないトラックはジョスカン作曲作品
* は器楽による演奏

【演奏】
ドゥース・メモワール(古楽器&声楽アンサンブル)
クララ・クトゥリ(ソプラノ)
ポラン・ビュンドゲン(カウンターテナー)
ユーグ・プリマール(テノール)
マチュー・ル・ルヴルール(バリトン)
ギヨーム・オルリ(バス)
パスカル・ボケ(リュート)
ベランジェール・サルダン(ルネサンス・ハープ)

エルザ・フランク
ジョアンヌ・メートル
ドゥニ・レザン・ダドル
ジェレミー・パパセルジオー
(以上、ショーム、各種ボンバルド、リコーダー)

【録音】
2021年11月
ノワルラック修道院文化センター、
シェール(フランス中部サントル地方)