春海 ～ザクロの森の二度語られた物語～

68年に残された謎多き日系アーティスト、HARUMIのサイケ・カルト名盤が最新リマスターでリイシュー!

1967年から1968年というサイケデリック時代真っ只中に、日本企業の駐米ビジネスマン子息と目される在米日本人男性、春海ことHARUMIがニューヨークで録音した68年の唯一作。東洋的な旋律感覚とソフトなアメリカン・フォークロック、そして1960年代後半のスタジオにおける想像力が融合した、繊細で、ほとんど壊れそうなほど儚いサイケデリアの稀有なホーリー・グレイル。
このアルバムのプロデュースは、ボブ・ディラン、サイモン&ガーファンクル、ヴェルヴェット・アンダーグラウンド、マザーズ・オブ・インヴェンションなどの作品を手掛けたトム・ウィルソンが担当し、当時一部の批評家から「日本・ミーツ・グリニッチ・ヴィレッジ」等々と絶賛されたものの、メンバー表記も何も無く当時は謎のままで姿を消したイースト/ウェストなフリーク・アウトな1枚。数十年にわたりこのレコードは、マイナーなサイケやアシッド・フォークのコレクターや研究者の間でカルト的な地位を確立し、オリジナル盤は極めて希少価値が高く、「HARUMI」の名は60年代後半のアンダーグラウンドシーンにおける最も謎めいた名前のひとつとなっていました。
オリジナル・アナログ盤は2枚組仕様の大作で、特にラストの日本語による父母姉を巻き込んだ家族4人の世代間インタビュー&歓談にオルガンもドライヴする激グルーヴィンな即興的ジャズ・ロックを掛け合わせた実験ポエトリー・ロック傑作中の傑作「SAMURAI MEMORIES」は、何の説明も受けられ無いアメリカ人リスナー/評論家には完全にアヴァンギャルドな異物として届いたことは想像に難くありません。中国地方出身らしい訛りの強い母親による冒頭の「あーこの度、レコードに、日本向けに載せることになりまして、本当に、日本の方々に初めて聴いていただくようになると思いますけども、、」という勘違い?も当時全く叶わないままだった名作です。
今回の再発に当たり、グラミー賞ノミネート経験のあるマスタリング・エンジニア、ジェシカ・トンプソンがオリジナル録音の深みとダイナミクスを忠実に再現することに重点を置いてリマスター。オリジナルのアートワークを復元してのリイシューとなります。