バーンスタインの記念碑的演奏会『自由への讃歌』がブルーレイ・ディスクで登場！

ベルリンの壁開放30周年記念
バーンスタインの記念碑的演奏会『自由への讃歌』が
ブルーレイ・ディスクで登場！

1989年11月9日、ベルリンの壁が崩壊されました。2019年は30周年に当たります。この映像は、1989年12月25日、ベルリンの壁が崩壊したことを記念した一大イベント、バーンスタイン指揮によるベートーヴェンの「第9」の演奏会が収録されています。すでに映像としてはリリースされていたものですが、30周年を記念してブルーレイ・ディスクで再登場します。

バーンスタインは、バイエルン放送交響楽団をメインに、合計6つの楽団（西ドイツ・東ドイツ、ドイツの東西分離のきっかけとなったアメリカとソ連、それに第二次大戦時のドイツの敵国イギリスとフランス）のメンバーにより特別に編成されたオーケストラを指揮し、これに東西ドイツの合唱団と東西ドイツ＆英米のソリストが加わった豪華な布陣によるアンサンブルを指揮しています。さらにバーンスタインはここで、ベルリンの壁が崩壊したという歴史的事実を祝うために第4楽章の歌詞の“Freude（歓喜）”を“Freiheit（自由）”に変更して歌わせています。

ベルリンの壁開放は、現在では誤解がもとで実現したと言われています。東独の政府側が、市民の出国許可緩和を予定よりも早く発表してしまい、それがもとで国境が開放。壁のすぐ東側にあったブランデンブルク門には大勢の人々が押し寄せたといいます。

現在ではドイツ統一と平和・友愛の象徴として広く認知されているそのブランデンブルク門の前で、2019年8月ベルリン・フィルの新首席指揮者キリル・ペトレンコが「第9」を演奏。30年前の歴史的な出来事に思いをはせ、平和へのメッセ―ジを新たにするものとなるでしょう。
（キングインターナショナル）

【曲目】
ベートーヴェン：交響曲第9番ニ短調Op.125「合唱」

【演奏】
ジューン・アンダーソン（ソプラノ）
サラ・ウォーカー（メゾ・ソプラノ）
クラウス・ケーニヒ（テノール）
ヤン＝ヘンドリンク・ローテリング（バス）
バイエルン放送合唱団
ベルリン放送合唱団のメンバー
ドレスデン・フィルハーモニー児童合唱団
バイエルン放送交響楽団
シュターツカペレ・ドレスデンのメンバー
ニューヨーク・フィルハーモニックのメンバー
ロンドン交響楽団のメンバー
レニングラード・キーロフ劇場（現マリインスキー劇場）管弦楽団のメンバー
パリ管弦楽団のメンバー
レナード・バーンスタイン（指揮）

【収録】
1989年12月25日、旧東ベルリン、シャウシュピールハウス（現コンツェルトハウス）／ライヴ

【仕様】
20 72034(Blu-ray)
画面：1080i/Full HD/4:3
音声：PCMステレオ、DTS-HD MA5.1
字幕：英独仏西韓日
94分
リージョン：All

ユニバーサル・ミュージックからもCD+DVD、LPレコードの2形態で発売中！

来年はベートーヴェン生誕250年に当たりますが、今年2019年はドイツの東西分離の象徴でもあったベルリンの壁の崩壊から30年の年でもあります。1989年12月25日、ベルリンの壁崩壊を記念して行われたレナード・バーンスタインの第九演奏会の録音がCDとDVDのセットで発売されるのは今回が初めてとなります。バイエルン放送交響楽団をメインに、計6つの楽団のメンバーによって特別に編成されたオーケストラ、東西ドイツの合唱団と東西ドイツと英米のソリストが加わった豪華な布陣による演奏です。
(ユニバーサルミュージック/IMS)

べートーヴェン：交響曲第9番ニ短調Op.125『合唱』
【演奏】ジューン・アンダーソン（ソプラノ）、サラ・ウォーカー（メッゾ・ソプラノ）、クラウス・ケーニヒ（テノール）、ヤン=ヘンドリク・ロータリング（バス）
バイエルン放送合唱団、ベルリン放送合唱団、ドレスデン・フィルハーモニー児童合唱団
レナード・バーンスタイン（指揮）バイエルン放送交響楽団、シュターツカペレ・ドレスデン団員、レニングラード・キーロフ歌劇場管弦楽団員、ロンドン交響楽団員、ニューヨーク・フィルハーモニック団員、パリ管弦楽団員
【録音】1989年12月25日、ベルリン（ライヴ）