1929年2月14日生まれ、ウェールズ・トレレック出身の指揮者。ロンドンの王立音楽院卒業後、ザルツブルクのモーツァルテウム音楽院で学ぶ。57年にウェールズ交響楽団を創設し、タングルウッド音楽祭でクーセヴィツキー賞を獲得。以来、クリーヴランド室内響とオルフェウス合唱団の指揮者、〈ウェールズ・ナショナル・アイステズボド〉の音楽監督に就き、63年にロイヤル・フィルを指揮してロンドン・デビュー。以降、ロイヤル・コーラル・ソサエティ、ハダースフィールド・コーラル・ソサエティの常任指揮者を務める。また、グスタフ・マーラー作品の解釈で著名で、60～70年代に交響曲の全集を録音。2010年2月23日にロンドンで死去。81歳没。
2019/12/23 (2020/01/16更新) (CDジャーナル)
