BISよりブラビンズとヤーコ・クーシストに捧げる「ダブル・トリビュート」アルバム！《中に描かれた：M.C.B. のための誕生日変奏曲》＆ヤーコ・クーシスト：交響曲

藤倉大、バートウィッスル、アホなど14人の作曲家が参加！
ブラビンズ60歳を記念に書かれた《誕生日変奏曲》。
そして、ヤーコ・クーシストの遺作といえる《交響曲》。

このアルバムはマーティン・ブラビンズとヤーコ・クーシストに捧げる「ダブル・トリビュート」として制作されました。

最初の《中に描かれた：M.C.B.のための誕生日変奏曲》は、イギリスの指揮者マーティン・ブラビンズ（1959-）の60歳の誕生日を記念するために企画された「共同作品」プロジェクトの作品です。エドワード・エルガーの《エニグマ変奏曲》をモデルに「ひとつの主題による主題と14の変奏」のスタイルに倣い、藤倉大からジョン・ピカードまで、14人の作曲家による14の変奏曲で構成。エルガーの「to my friends pic-tured within（中に描かれた友人たちへ）」の献辞からとった「Pictured Within（中に描かれた）」がタイトルにつけられました。BBC の委嘱で作られ、ブラビンズの誕生日にあたる2019 年8 月13 日の「BBCProms」で、作品を献呈された彼の指揮で初演されました。このディスクの演奏は、この初演のライヴ録音です。

作曲家、指揮者、ヴァイオリニストとして活躍したヤーコ・クーシストは、2022年2月23日、48歳で亡くなりました。1998年から2012年にかけてラハティ交響楽団のコンサートマスターを務めた彼は、本格的に作曲を手がけるようになってから、室内楽曲、声楽曲、管弦楽曲、オペラ、映画の音楽と、約40 の曲を作りました。《交響曲》は、ヤーコの遺作というべき作品です。彼が病床にあったため完成させることができず、死後、未亡人のマイヤの求めに応じ、弟ペッカ・クーシスト（1976-）とクオピオの音楽センターと交響楽団の監督ヤリ・エスコラが作品に仕上げました。

曲は2 つの部分に分かれ、「どこかで耳にした」主題やヤーコの過去の作品から採った旋律による、力強い作品に作られています。音楽外の要素によるヤーコの自伝的色彩も加えられ、灯台や船舶から聞こえる信号からインスパイアーされたフレーズの断片をコラージュした終幕は、ヤーコの魂が海に送り出されていった、という余韻を残します。2022年6月2日、オスモ・ヴァンスカ指揮ミネソタ管弦楽団がミネアポリスで初演。2022年12月8日にペッカ・クーシストがヘルシンキ・フィルハーモニックを指揮してヘルシンキ・ミュージックセンターで演奏されました。このコンサートのライヴ録音が収録されています。
（キングインターナショナル）

【曲目】
1.Pictured Within: Birthday Variations for M.C.B.（中に描かれた：M.C.B.のための誕生日変奏曲）（2019）
主題 作者不詳
第1変奏：tact 60 － 藤倉大 Dai Fujikura（1977-）
第2変奏 － デイヴィッド・ソアー David Sawe（r 1961-）
第3変奏 － サリー・ビーミッシュ Sally Beamish（1956-）
第4変奏 － コリン・マシューズ Colin Matthews（1946-）
第5変奏 － イリス・テル・シフォルスト Iris ter Schiphors（t 1956-）
第6変奏 － ブレット・ディーン Brett Dean（1961-）
第7変奏 － ヴィム・ヘンデリクス Wim Henderickx（1962-2022）
第8変奏 － リチャード・ブラックフォード Richard Blackford（1954-）
第9変奏 － ハリソン・バートウィッスル Harrison Birtwistle（1934-2022）
第10変奏：Sixty Salutation（s 60の挨拶） － ジュディス・ウィアー Judith Wei（r 1954-）
第11変奏 － ギャヴィン・ブライアーズ Gavin Bryars（1943-）
第12変奏 － カレヴィ・アホ Kalevi Aho（1949-）
第13変奏 － アンソニー・ペイン Anthony Payne（1936-2021）
第14変奏：The Art of Beginning（始まりの芸術） － ジョン・ピカード John Pickard（1963-）

2.ヤーコ・クーシスト（1974-2022）：交響曲 Op.39（2020-21）（ペッカ・クーシスト、ヤリ・エスコラにより完成）

【演奏】
BBCスコットランド交響楽団[1]
マーティン・ブラビンズ（指揮）[1]
ヘルシンキ・フィルハーモニック管弦楽団[2]
ペッカ・クーシスト（指揮）[2]

【録音】
2019年8月13日／ロイヤル・アルバート・ホール（ロンドン）[1]
2022年12月8日／ヘルシンキ・ミュージックセンター（フィンランド）[2]
ライヴ録音

制作：アンドルー・トリニック[1]、ロバート・サフ[2]
録音エンジニア：グレーム・テイラー[1]、エンノ・マエメツ[2]

BIS ecopak
66'32