指揮者、ピアニスト。1923年ドイツ、ミュンヘン生まれ。47年にアウグスブルク市立歌劇場で『ヘンゼルとグレーテル』を指揮してデビュー。53年にはアーヘン市立歌劇場の音楽総監督、57年にはバイロイト音楽祭に登場。以降オーケストラの指揮者を歴任して71年からバイエルン国立歌劇場の音楽監督（のち総監督）に就任、93年から2003年まで米フィラデルフィア管の音楽監督を務めた。オペラを知り尽くした数少ない指揮者。2013年2月22日、89歳で他界。
2012/07/30 (2013/08/14更新) (CDジャーナル)
