【第七回】THE YELLOW MONKEY:渋谷店ファンスタッフ・コラム「すかしたスタッフのストロベリーフレーズ」
※文章はフリーペーパー配布当時のままとなっております。
「MOTT THE HOOPLEトリビュート」
『MOTH POET HOTEL A TRIBUTE TO MOTT THE HOOPLE』:1996年発売
THE YELLOW MONKEYは3曲目“HONALOOCHIE BOOGIE”で参加!
ほかにもイージー・ウォーカーズやザ・ハイロウズ、モーガン・フィッシャーなどなどすごいメンツが参加しています。残念ながらこのトリビュート盤はすでに生産中止ですが、THE YELLOW MONKEYの“HONALOOCHIE BOOGIE”だけなら『TRIAD YEARS act II』に収録されています!歌詞は吉井さんアレンジの日本語詞で歌っています。ちなみに、タイトルの『MOTH POET HOTEL』ってMOTT THE HOOPLEのスペルを全部並び替えて使ってるって気づきましたか?
「T.REXトリビュート」
『Boogie With The Wizard A TRIBUTE TO MARK BOLAN & T.REX』:1997年発売。
THE YELLOW MONKEYは2曲目“TILL DAWN”で参加!
吉井さんは15曲目のメドレーで“20th CENTURY BOY”も歌っています!20年前に発売された当時のものはやはりすでに廃盤ですが、なんと!!今年20年ぶりに再発!!こちらも吉井さんがマーク・ボランをイメージして付けた日本語詞で歌っています。この曲はこのトリビュート盤にしか収録されていないので、聴きたくても聴けなかった方も多いのでは?
「KISSトリビュート」
『地獄の賞賛 KISS TRIBUTE IN JAPAN』:1998年発売。
THE YELLOW MONKEYは1曲目“SHOUT IT OUT LOUD”で参加!
KISSといえばヒーセさん。なんとヒーセさんもリードヴォーカルやってます!今でこそソロやDUDESでヒーセさんのヴォーカルも普通に聴けますが、当時は貴重でした。残念ながらこちらもすでに生産中止。T.REX同様ほかに収録されている作品もなく…再発希望です!!ちなみにこれはそのまま英語で歌っています!
「KISSといえば…」
大ヒット曲“Rock and Roll All Nite”、「Night」をあえて「Nite」と表記!渋谷店で隔週日曜日に開催しているTHE YELLOW MONKEY流しまくりNITE!の「NITE」はここからお借りしております!!
※『Dressed to kill』邦題『地獄への接吻』に収録されています。
「おまけ(1)」
エマさんは「太陽にほえろ!」のサントラ盤に参加したことがあります!ドラマ「太陽にほえろ!1998七曲署捜査一係」のエンドロールにしっかりと「ギター菊地英昭」と表示されました。あの一行がドラマの本編のどのシーンよりも興奮しました!!!
「おまけ(2)」
アニーさんはピチカート・ファイヴの“Superstar”のクリップ(MV)に参加しています。サラサラの長い髪を振り乱してドラムを叩く姿が観られます!!
タグ : スタッフコラム
掲載: 2019年05月01日 12:00