ウォン・カーウァイ監督作品『いますぐ抱きしめたい』4KレストアBlu-rayと『欲望の翼』4Kレストア版UHD/Blu-rayが11月8日同時発売

『いますぐ抱きしめたい』

【特典映像】
未定

【封入特典】
ブックレット（予定）

【ストーリー】
香港の暗黒街でヤクザな暮らしを送るアンディ（アンディ・ラウ）のもとに、これまで会ったことのない従姉妹のマギー（マギー・チャン）がランタオ島から訪れる。そこへアンディの弟分ジャッキー（ジャッキー・チュン）から電話が入る。借金の取り立てにてこずるジャッキーを助けるべく、アンディは夜の街へと走り出した。その帰り道、アンディは恋人からある衝撃的な言葉を聞かされる。これをきっかけにアンディとマギーは急接近するが、今度は借金取りに追われる側となってしまったジャッキーを助けに向かったアンディは、そこでトラブルに巻き込まれてしまう。身も心もボロボロになったアンディは、ランタオ島に戻ったマギーと愛の日々を過ごすが、再びジャッキーが問題を起こし駆けつけたアンディを待っていたのは……。

【キャスト】
アンディ・ラウ／アンディ
マギー・チャン／マギー
ジャッキー・チュン／ジャッキー
アレックス・マン／トニー

【スタッフ】
監督・脚本：ウォン・カーウァイ
製作：ローヴァー・タン
撮影：アンドリュー・ラウ
美術：ウィリアム・チャン

『欲望の翼』

【特典映像】
未定

【封入特典】
解説ブックレット（予定）

【ストーリー】
「1960年4月16日3時1分前、君は僕といた。この1分を忘れない。君とは“1分の友達”だ。」ヨディ(レスリー・チャン)はサッカー場の売り子スー(マギー・チャン)にそう話しかける。ふたりは恋仲となるも、ある日ヨディはスーのもとを去る。ヨディは実の母親を知らず、そのことが彼の心に影を落としていた。ナイトクラブのダンサー、ミミ(カリーナ・ラウ)と一夜を過ごすヨディ。部屋を出たミミはヨディの親友サブ(ジャッキー・チュン)と出くわし、サブはひと目で彼女に恋をする。スーはヨディのことが忘れられず夜ごと彼の部屋へと足を向け、夜間巡回中の警官タイド(アンディ・ラウ)はそんな彼女に想いを寄せる。60年代の香港を舞台に、ヨディを中心に交錯する若者たちのそれぞれの運命と恋──やがて彼らの醒めない夢は、目にもとまらぬスピードで加速する。

【キャスト】
レスリー・チャン／ヨディ
マギー・チャン／スー
カリーナ・ラウ／ミミ
ジャッキー・チュン／サブ
アンディ・ラウ／タイド
レベッカ・パン／レベッカ
トニー・レオン／ギャンブラー

【スタッフ】
監督・脚本：ウォン・カーウァイ
製作：ローヴァー・タン
製作総指揮：アラン・タン
撮影：クリストファー・ドイル
美術：ウィリアム・チャン