ブルガリアの近代作曲家パンチョ・ヴラディゲロフの管弦楽作品集第3集（3枚組）

パンチョ・ヴラディゲロフはブルガリア20世紀を代表する作曲家の一人。1933年にはブルガリア現代音楽協会の創立メンバーに名を連ねるなど、ブルガリア音楽史に名を遺す重要な人物です。
彼の管弦楽作品第3集となるこの3枚組には、彼の最後の管弦楽作品となった「リューリンの印象」をはじめとした、ブルガリアの民謡や周辺ヨーロッパの民謡をふんだんに採り入れた作品が収録されています。

ブルガリアのソフィアにある丘陵地帯の印象を描いた「リューリンの印象」は活気に満ちた音楽であり、1973年にヴラディゲロフ自身の指揮で初演されました。
また「ユダヤの詩」は彼の母方の出自であるユダヤの旋律が用いられ、第2次大戦中のブルガリアでユダヤ人たちが受けた迫害を表す陰鬱な雰囲気の中、彼らの反骨精神も描かれています。
「劇的な詩曲」も政治的な意味合いが込められた作品で、別名「平和の歌」とも呼ばれています。
以前作曲したピアノ曲をオーケストレーションした「6つのエキゾティックな前奏曲」は、民謡が取り入れられており、全体で交響組曲のようなまとまりを持った聴き応えのある作品です。
同じくピアノ曲を原曲とする「3つの演奏会用小品」は、晩年近くに書かれたせいか実験的要素を持っており、曲も短く、タイトルも示唆に富んでいます。
そのほか、ヴラディゲロフの多彩な作品を彼の息子アレクサンドル(1933-1993)が指揮し、偉大な父の音楽を未来に継承するために見事な演奏を披露しています。
（ナクソス・ジャパン）

【曲目】
パンチョ・ヴラディゲロフ（1899-1978）：管弦楽作品集 第3集
【CD1】
「Ljulin リューリンの印象」 - 大管弦楽のために Op. 63（1972）
1. I. Der Ljulin Gebirgszug リューリンの山々
2. II. Elegie エレジー
3. III. Volksfest 田舎の祭り

4. Jüdisches Poem ユダヤの詩 Op. 47（1951）

Sechs symphonische Novelletten 6つの交響的ノヴェレッテ Op. 59/60（1964/65）
5. I.Invention インヴェンション
6. II.Märchen おとぎ話
7. III. Bauerntanz 農民の踊り
8. IV. Dramatische 劇的な
9. V. Der traurige Hirtenknabe 悲しい羊飼いの少年
10. VI. Perpetuum mobile 無窮動

11. Dramatisches Poem 劇的な詩曲 op. 52（1956）

【CD2】
Sechs exotische Präludien 6つのエキゾティックな前奏曲 Op. 17（1924/27）
1. I. Notturno-Serenade im spanischen Stil スペイン風のセレナード
2. II. Abendlied 夕べの歌
3. III. Präludium im bulgarischen Stil ブルガリア様式の前奏曲
4. IV. Elegie im slawischen Stil スラヴ様式のエレジー
5. V. Präludium im spanisch-maurischen Stil スペイン＝モーリシャス様式の前奏曲
6. VI. Exotischer Tanz im spanischen Stil スペイン様式のエキゾテイック・ダンス

3つの演奏会用小品 Op. 57（1959/60）
7. I. Arioso アリオーソ
8. II. Caprice カプリース
9. III. Asiatischer Tanz アジア人の踊り

10-11. インプロヴィゼーションとトッカータ Op. 36a - 管弦楽のために（1941/42）

【CD3】
3つの印象 - 管弦楽のために Op. 9（1920）
1. I. Sehnsucht あこがれ
2. II. Leidenschaft 情熱
3. III. Überraschung 驚き

4. 「Einsamkeit 孤独」 前奏曲 Op. 10 No. 3（1920/56）

3つの小品-弦楽オーケストラのために 作品番号なし
5. I. Zärtlichkeit 優しさ
6. II. Geständnis 告白
7. III. Karnevalszug カーニバルの行列

8. Symphonische Legende 交響的伝説 Op. 8（1919/41）

【演奏】
ブルガリア室内管弦楽団…CD3:5-7
パンチョ・ヴラディゲロフ（指揮）…CD3:5-7

ブルガリア国立放送交響楽団…CD1、CD2、CD3:1-4
アレクサンドル・ヴラディゲロフ（指揮）…CD1、CD2、CD3:1-4

【録音】
1970-1975年 ブルガリア