ベルリン・フィルのホルン奏者サラ・ウィリスによる大ヒット企画の続編が登場！『モーツァルトとマンボ 2 - キューバン・ダンス』

[Sarah Willis 公式チャンネルより]

大ヒット企画の続編登場！豪華ゲストも参加の「モーツァルトとマンボ」第2弾

ベルリン・フィルの人気ホルン奏者サラ・ウィリスがキューバのミュージシャンたちと録音し、世界的な大ヒットとなった2020年のアルバム「モーツァルトとマンボ」(ALPHA578／NYCX-10151)。
「モーツァルトはきっと素晴らしいキューバ人になったはず」という現地の友人の一言がきっかけとなり、彼女自身が大好きなキューバの音楽とモーツァルトを取り合わせるというなんとも不思議な企画が立ち上がりましたが、これが非常に面白い相乗効果を生みました。コロナ禍を乗り越え、満を持してその第2弾が登場します。

モーツァルトのホルン協奏曲2曲と共に今回メインとなるのは、キューバの若い作曲家たちに委嘱した「ホルンと弦楽とパーカッションのためのキューバン・ダンス」6曲。
ベルリン・フィルではあまり聴くことの出来ないサラ・ウィリスの伸びのあるソロと、陽気で熱気あふれるキューバ音楽の魅力をたっぷりと味わうことが出来ます。
ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ・バンドのツアーにも参加したカルロス・カルンガの張りのある歌声、今回の録音中に83歳の誕生日を迎えたというギロ(グイロ)の名手エンリケ・ラサガの妙技、そしてハバナ・リセウム・オーケストラの素晴らしい演奏も大きな聴きどころです。
（ナクソス・ジャパン）

[日本語解説＆歌詞日本語訳付き]
日本語解説…今泉晃一、歌詞日本語訳…原口昇平

『モーツァルトとマンボ 2 - キューバン・ダンス』
【曲目】
1-3. ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト（1756-1791）：ホルン協奏曲 第2番 変ホ長調 K. 417

4-9. 『キューバン・ダンス』 ソロ・ホルン、弦楽合奏とパーカッションのための
4. ペペ・ガビロンド(1989-)/ヤセル・ムニョス(1996-): I. Tamarindo Scherz-son
5. ユニエト・ロンビーダ(1989-): II. Danzón de la Medianoche
6. ウィルマ・アルバ・カール(1988-): III. Guaguancó Sencillo
7. ホルヘ・アラゴン(1988-): IV. Un Bolero para Sarah
8. ユニエト・ロンビーダ/エルネスト・オリバ(1988-): V. Sarahchá
9. エルネスト・オリバ: VI. ¡Ay Comay! Un Changüí pa´Sari

10-11. モーツァルト：ホルン協奏曲 第1番 ニ長調 K. 412

12. マリーア・テレーサ・ベラ（1895-1965）/ホルヘ・アラゴン編曲：20年

13. リチャード・エグエス（1924-2006）/ホルヘ・アラゴン編曲：エル・ボデゲーロ

14. エドガー・オリヴェロ（1985-）：パ・パ・パ（モーツァルト：《魔笛》パパゲーナとパパゲーノのデュエットによる)

【演奏】
サラ・ウィリス（ホルン）

カルロス・カルンガ（歌）…12
エンリケ・ラサガ（ギロ）…5

サラバンダ
[サラ・ウィリス（ホルン）、ユニエト・ロンビーダ（サクソフォン）、ジャネル・ラスコン（ピアノ）、レオ・A. ルナ（ベース）、アレハンドロ・アギアル（カホン、マラカス）、アデル・ゴンサレス（コンガ）、エドゥアルド・ラモス(ティンバレス）]

ハバナ・リセウム・オーケストラ
アデル・ゴンサレス（パーカッション/スペシャル・ゲスト）
ホセ・アントニオ・メンデス・パドロン（指揮）

【録音】
2022年1月、4月、オラトリオ・サン・フェリペ・ネリ教会、ハバナ、キューバ