トランペット奏者、井川明彦、栃本浩規/『Sixties Dialogue』

僕たちは、音楽だけで語り合える。
60歳からの、60歳だからこその、魂を込めたダイアローグ『音楽の対話』

60歳のオジサンが魂を込めて作ったCDです。指もうまくまわってないし、舌も追い付いていないかもしれない。音程もどうか ... 。でも、若い人たちには「お前らも60歳で吹けるかー ?!」って投げかけたいです。(栃本)
同世代には「60歳でCD出したぞ、あいつら」ってね。自分たちには同世代が沢山いて、いつも彼らからいい刺激をもらっていたから、今度はこちらからも刺激を送りたいです。(井川)

日本の音楽界で、トランペット奏者が何歳まで演奏が出来るのか?
私(東京藝術大学教授)と、井川明彦(国立音楽大学教授)という、同じ年齢で共に還暦を迎えた二人が、この年齢でどこまで出来るかという命題に挑戦するCDにしたいという思いで、セッション録音しました。
エリック・モラレス作曲の「2本のトランペットのための協奏曲」をメインに、ヨゼフ・ホロヴィッツ作曲の「コンチェルティーノ・クラシコ」、このCDのタイトルにもなっているウジェーネ・ボザ作曲「ダイアログ」。
ソロ曲として、井川明彦はヒンデミット作曲「トランペットとピアノのためのソナタ」、栃本浩規はウィリアム・ペリー作曲「トランペットとオーケストラのための協奏曲」を演奏しています。
岐阜県高山市飛騨・世界生活文化センター内の芸術堂の素晴らしいホールトーンと現在の2人の音楽性、音色を後世に残したくセッションレコーディングを挙行致しました。
ピアノは、いつも東京藝術大学で演奏をお願いしている下田望さん。録音は、録音界で成長著しい長江和哉氏にお願いしました。―――栃本浩規
（N-crafts）

【曲目】
1-3. E. ボザ（1905-1991）：2本のトランペットのための「DIALOGUE」
1.- I. Allegro maestoso
2.- II. Moderato
3.- III. Tempo di Marcia

4-6. W. ペリー（1930-）：トランペットとオーケストラのための協奏曲
4.- I. Jazz Promenade
5.- II. Ballad
6.- III. Carnival!

7-9. J. ホロヴィッツ（1926-2022）：コンチェルティーノ・クラシコ
7.- I. Con brio
8.- II. Larghetto
9.- III. Allegro rustico

10-12. P. ヒンデミット（1895-1963）：トランペットとピアノのためのソナタ Op. 137
10.- I. Mit Kraft
11.- II. Wie vorher
12.- III. Trauermusik. Sehr Langsam

13-15. E. モラレス（1966-）：2本のトランペットのための協奏曲
13.- I. Boldly
14.- II. Rubato
15.- III. Allegro

【演奏】
井川明彦（トランペット）...1-3,7-15
栃本浩規（トランペット）...1-9,13-15

下田望（ピアノ)...4-15
大倉里美（パーカッション）...4-6
小林雅文（パーカッション）...4-6
小林奏人（パーカッション）...4-6
柳原正人（パーカッション）...6

【録音】
2023年5月3-4日 飛騨芸術堂

栃本浩規（プロデューサー）
長江和哉（レコーディング・エンジニア）

＜栃本浩規（トランペット）＞
岐阜県高山市出身。斐太高等学校卒業。名古屋芸術大学音楽学部卒業。トランペットを、(故)和久田照彦、津堅直弘 各氏に師事。卒業後、東京フィルハーモニー交響楽団に入団。1991年、NHK交響楽団に移籍。国際ロータリークラブのスカラシップを得てシュトゥットガルト演劇音楽大学に留学。H.ヴォルフ、H.ロイビン両氏に師事。1989年、2005年、I・T・G《国際トランペット会議》にゲストアーティストとして参加。2004年、2010年、リサイタルを開催。ソロCDを2枚リリース。2020年12月、N-craftsより【Brass Chronicle】をリリース。
22年間勤めたＮ響を辞め、2012年より東京藝術大学音楽学部准教授に就任。2019年より東京藝術大学音楽学部教授に就任。現在に至る。国立音楽大学、聖徳大学、各非常勤講師。埼玉県草加市文化協会 評議員。日本トランペット協会 常任理事。飛騨高山ヴィルトーゾオーケストラ顧問。Tokyo G Brass、N-crafts、各メンバー。

＜井川明彦（トランペット）＞
トランペットを永田粋睦氏、元 NHK 交響楽団トランペット奏者故祖堅方正氏に師事。1985年国立音楽大学卒業と同時に神奈川フィルハーモニー管弦楽団に入団。89年東京フィルハーモニー交響楽団に移籍。91年東京都交響楽団に移籍、92年より首席奏者となる。94年NHK交響楽団に移籍以来定期公演、地方公演、海外公演など演奏活動を行なう。2020年退団。現在、国立音楽大学教授、昭和音楽大学客員教授、聖徳大学兼任講師、高松第一高等学校音楽科中央講師、金管五重奏団Ncrafts、トウキョウブラスシンフォニーメンバー。

＜下田望（ピアノ）＞
広島県呉市生まれ。東京藝術大学音楽学部付属音楽高等学校を経て、同大学音楽学部卒業。第13回教育連盟ピアノオーディション全国大会入賞。入賞者演奏会に出演。第21回ピティナ・ピアノコンペティション全国大会Ｆ級にて、ベスト10賞受賞。在学中より、NHK・FMリサイタル出演など、各地で伴奏活動を始める。広島では、室内楽シリーズとし、トランペット、ヴァイオリン、フルート、チェロなどと定期的にデュオリサイタルを開催。現在、ソロ、室内楽をはじめとして、オホーツク紋別音楽セミナーなどの公式伴奏者、コンクールでの伴奏、後進の指導など多方面で活躍している。ピアノを小嶋素子氏に、室内楽を迫昭嘉氏に師事。東京藝術大学音楽学部管打楽科演奏研究員(伴奏助手)。