エフゲニー・キーシンのデビュー当時の音源(3タイトル)がSACDハイブリッド盤で復活！

復活！若きキーシンのビクター音源
JVCケンウッド・ビクターエンタテインメントとキングインターナショナルのコラボ企画第4弾。

今冬キーシンが全国ツアーを行います。1986年に16歳で日本デビューを果たしたいへんな話題となりました。JVC ケンウッド・ビクターエンタテインメントはその際コンサートをライヴ録音を行いました。さらにその2年後のモスクワでのセッション録音による「日本の愛唱歌集」と横浜ライヴ、いずれも長く入手困難だった名盤が復活します。すべて新マスタリング初SACDハイブリッド化で少年時代のキーシンの輝きが蘇りました。
(キングインターナショナル)

キーシンとは何という大器であろう。
彼こそは、生来のピアニストである。(小石忠男)

キーシン3度目の来日時の貴重な記録。17歳の誕生日を迎える直前の彼がサントリーホールで行い語り草となった公演がライヴ収録されていて、今再び感動を味わうことができます。今回録音スタッフによる新マスタリングが施され鮮やかな音質に蘇りました。

技術的な完成度はもちろんながら、シューマンの「交響的練習曲」で見せる孤独感や高潮感は少年の演奏とは思えぬ成熟度に驚かされます。今日巨匠的な貫禄に満ちた演奏を聴かせるキーシンですが、このきらめくような輝きは若さならではの魅力。あらためて天才ぶりに感服させられます。
(キングインターナショナル)

【曲目】
(1)シューマン:アラベスクOp.18
(2)同:交響的練習曲Op.13
(3)スクリャービン:ピアノ・ソナタ第3番 嬰へ短調Op.23
(4)ショパン:舟歌Op.60
(5)リスト:ハンガリー狂詩曲第12番 嬰ハ短調
(6)ショパン:ノクターン第12番ト長調Op.37の2
(7)J.S.バッハ:シチリアーノBWV1031
(8)スコットランド民謡(キーシン編):螢の光

【演奏】
エフゲニー・キーシン(ピアノ)

【録音】
1988年9月4日/サントリーホール(ライヴ)

心あらわれる透明感。
それが私のエフゲニー・キーシンのピアノの第一印象であった。(三枝成章)

15歳キーシンの日本デビューそして西側デビュー時のコンサートを記録した貴重なライヴ録音。天才少年という表現が陳腐なほど衝撃的な演奏に当時も現在も圧倒されます。

曲目はほぼショパンで、「ピアノ・ソナタ第3番」「スケルツォ第2番」「幻想曲」のような規模の大きな作品での構成感や強靭さ、マズルカの躍動感や悲哀のセンスも絶妙、まさにショパンの「音楽の心」を身につけていたと申せましょう。当日の聴衆と興奮を共有できます。

ビクター盤発売時は2枚組でしたが、今回お求めやすくするため1枚にしました。そのためマズルカ2篇とワルツ1篇を省いております。予めご了承ください。
(キングインターナショナル)

【曲目】
ショパン:
(1)夜想曲第14番嬰へ短調Op.48の2
(2)ピアノ・ソナタ第3番ロ短調Op.58
(3)幻想曲へ短調Op.49
(4)マズルカ第34番 ハ長調Op.56の2
(5)マズルカ第41番 嬰ハ短調Op.63の3
(6)マズルカ第20番 変ニ長調Op.30の3
(7)マズルカ第32番 嬰ハ短調Op.50の3
(8)マズルカ第39番 ロ長調Op.63の1
(9)マズルカ第17番 変ロ短調Op.24の4
(10)スケルツォ第2番 変ロ短調Op.31

(11)ビショップ(三枝成彰編):埴生の宿

【演奏】
エフゲニー・キーシン(ピアノ)

【録音】
1986年10月25日/神奈川県民ホール(ライヴ)

聴く者の涙を誘う、16歳キーシン編曲の日本の愛唱歌

キーシンのアルバム中、長年入手困難とされてきた「日本の愛唱歌集」がSACDハイブリッド盤で甦りました。当時これを聴き涙した方は多かったといわれますが、その後ディスクは「幻」状態でした。今回、録音スタッフによる新マスタリングが施され、音質も鮮やかに向上しました。

ビクター音楽産業のスタッフが1988年2月、まだソ連時代のモスクワへ出向きセッション録音、キーシン自身が日本の愛唱歌11篇を即興で編曲しています。歌詞の意味や背景を知らずとも、日本人がこれらの曲に対して抱いている郷愁を直感的に感じとりセンス良く再現しているのはまさに天才の証。キーシン若き日のみずみずしい息吹が伝わってきます。
(キングインターナショナル)

【曲目】
(1)さくらさくら(日本古謡)
(2)おもちゃのチャチャチャ(越部信義)
(3)城が島の雨(梁田貞)
(4)小さい秋みつけた(中田喜直)
(5)むすんでひらいて(J.J.ルソー)
(6)夏の思い出(中田喜直)
(7)ちょうちょ(ドイツ民謡)
(8)雪の降る町を(中田喜直)
(9)かあさんの歌(窪田聡)
(10)浜辺の歌(成田為三)
(11)螢の光(スコットランド民謡)

*全曲キーシン編曲

【演奏】
エフゲニー・キーシン(ピアノ)

【録音】
1988年2月3日、9日、10日/モスクワ音楽院大ホール