コレクター必見！英ビダルフ『20世紀の10人の偉大なヴァイオリニストたち』（10枚組）

イギリスの弦楽器販売＆修復業者、ピーター・ビダルフが1989年に創設した BIDDULPH RECORDINGS は、特に弦楽器やピアノのSPレコードからの復刻では定評を持つレ－ベルです。リッチやヴェンゲーロフ、東京SQを起用した新録音も行っていましたが、21世紀に入って新譜が一時出なくなっていました。2016年から徐々に活動を再開。今回、同社の豊富な過去のカタログと、一部新復刻を組み合わせ、ラッパ録音のエルマンから自社デジタル録音のヴェンゲーロフまで10人のヴァイオリニストの妙技を収めたセットが登場します！まさにコレクター必見のBOXと言えるでしょう。
（タワーレコード 商品本部 板倉重雄）

※ ページ下部の「関連商品」には今回集めたビダルフの在庫品を併せて掲載しました。最終入荷アイテムもございますので、お求めはお早めに！

【曲目】
[CD1]
ミッシャ・エルマン ビクター・レコーディングズ 1917-19
トーメ (1850-1909):飾らぬ告白 (*)
リスランド (1872-1960):ヴァルス・カプリス (*)
ドルドラ (1868-1944):思い出 (*)
ベートーヴェン (1770-1827)/エルマン (1891-1967)編曲:トルコ行進曲
アルベニス (1860-1909)/エルマン編曲:タンゴ
リムスキー=コルサコフ (1844-1908)/フランコ (1857-1938)編曲:太陽への賛歌
ショパン (1810-1849)/ヴィルヘルミ (1845-1908)編曲:夜想曲 ニ長調 Op.27 No.2
フンメル (1778-1837):ワルツ イ長調
ドリゴ (1846-1930)/アウアー (1845-1930)編曲:
セレナード (バレエ「百万長者の道化師」より)
チャイコフスキー (1840-1893)/エルマン編曲:ただ憧れを知る者だけが
サラサーテ (1844-1908):バスク奇想曲 (エルマンの2度目の録音)
ブルッフ (1838-1920):コル・ニドライ
グリーグ (1843-1907)/エルマン編曲:夜想曲 Op.54 No.4
メンデルスゾーン (1809-1847)/エルマン編曲:子守歌 Op.67 No.6
ルビンシテイン (1829-1894)/エルマン編曲:露は輝く Op.72 No.1
ゼンガー (1865-1935):スコットランドの田舎にて
チャイコフスキー:メロディー (エルマンの2度目の録音)
マスネ (1842-1912)/マルシック (1847-1924):タイスの瞑想曲 (エルマンの2度目の録音)
J・S・バッハ (1685-1750)/ヴィルヘルミ編曲:G線上のアリア (エルマンの2度目の録音)
ドヴォルジャーク (1841-1904)/エルマン編曲:ユモレスク (エルマンの4度目の録音)
ヴィエニャフスキ (1835-1880):グノーの「ファウスト」の庭の場面 (エルマンの2度目の録音)
シューマン (1810-1856)/ヒュルヴェック (1824-1887)編曲:
トロイメライ (エルマンの2度目の録音)
ドリーブ (1836-1891)/エルマン編曲:パスピエ (オペラ「王の楽しみ」より)
ミッシャ・エルマン (ヴァイオリン)
フィリップ・ゴードン (ピアノ(*))
ジョゼフ・ボニーム (ピアノ(無印))
録音:1917-1919年 前出:Biddulph, LAB 037 (廃盤)

[CD2]
アルテュール・グリュミオー
メンデルスゾーン (1809-1847):ヴァイオリン協奏曲 ホ短調 Op.64 (*)
ブラームス (1833-1897):ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 Op.77 (+)
コレッリ (1653-1713):ヴァオリン・ソナタ ニ短調「ラ・フォリア」Op.5 No.12 (#)
アルテュール・グリュミオー (ヴァイオリン)
アムステルダム・コンセルトヘボウ管弦楽団(*/+)
ベルナルト・ハイティンク (指揮(*))
エドゥアルト・ファン・ベイヌム (指揮(+))
リッカルド・カスタニョーネ (ピアノ(#))
原盤:Philips初出:1960年(*)/1958年(+)/1957年(#)

[CD3]
ヤッシャ・ハイフェッツ・プレイズ・モーツァルト
モーツァルト (1756-1791):
ヴァイオリン協奏曲 第5番 イ長調 K.219 (*)
ヴァイオリンとピアノのためのソナタ 第10番 変ロ長調 K.378 (+)
ヴァイオリンとピアノのためのソナタ 第15番 変ロ長調 K.454 (#)
ヤッシャ・ハイフェッツ (ヴァイオリン)
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団(*)
ジョン・バルビローリ (指揮(*))
エマニュエル・ベイ (ピアノ(+/#)

録音:1934年2月23日(*)/1936年2月3日(+)/1936年2月10日(#)
原盤,初出:
HMV, DB 2199/202 (matrices 2B 5801/8)(*)
Victor, 14526/7 [M-343] (matrices CS 99523/6)(+)
Victor, 14328/30 [M-343] (matrices CS 99559/64)(#)
前出:Biddulph, LAB 012 (廃盤)

[CD4]
フリッツ・クライスラー 愛奏小品集 1926-38
【1926、1928年録音】(*)
フリムル (1879-1972)/クライスラー (1875-1962)編曲:インディアンの愛の呼び声
ルメア (1865-1934)/センジャー (1865-1935)編曲:月光とばら (アンダンティーノ)
レハール (1870-1948):クライスラー・セレナード
チャイコフスキー (1840-1893)/クライスラー編曲:ユモレスク
レハール/クライスラー編曲:フランシスキータのセレナード
フリムル/クライスラー編曲:娘たちの踊り
クライスラー:羊飼いのマドリガル
アルベニス (1860-1909)/クライスラー編曲:マラゲーニャ
ドホナーニ (1877-1960)/クライスラー編曲:ハンガリー牧歌
ドルドラ (1868-1944):思い出
マスネ (1842-1912)/マルシック (1847-1924)編曲:タイスの瞑想曲
フォスター (1826-1864)/クライスラー編曲:故郷の人々
ファリャ (1876-1946)/クライスラー編曲:スペイン舞曲
アルベニス/クライスラー編曲:タンゴ
ヴィンターニッツ (1892-1948)操り人形の踊り
クライスラー:ベートーヴェンの主題によるロンディーノ
【1938年録音】(+)
J・S・バッハ (1685-1750)/クライスラー編曲:
ガヴォット (無伴奏ヴァイオリン・パルティータ第3番より)
ブラームス (1833-1897)/ホックスタイン (1892-1918)編曲:ワルツ Op.39 No.15
ドヴォルジャーク (1841-1904)/クライスラー編曲:ユモレスク
チャイコフスキー/クライスラー編曲:アンダンテ・カンタービレ
クライスラー:ウィーン奇想曲/愛の喜び/愛の悲しみ/美しきロスマリン
アイルランド民謡/クライスラー編曲:ロンドンデリーの歌
フリッツ・クライスラー (ヴァイオリン)
カール・ラムソン (ピアノ(*))
フランツ・ルップ (ピアノ(+))
前出:Biddulph, LAB 1023

[CD5]
ユーディ・メニューイン・プレイズ・パガニーニ
パガニーニ (1782-1840):
ヴァイオリン協奏曲 第1番 ニ長調 Op.6 (*)
録音,原盤,初出:1934年5月18-19日, HMV, DB 2279/83 (matrices 2PG1592/1600)
無伴奏ヴァイオリンのための24の奇想曲 Op.1 から
第9曲 ホ長調
録音,原盤,初出:1936年2月3日, Victor, 14228 (matrix 2LA 864)
第13曲 変ロ長調 (クライスラー編曲によるピアノ伴奏版) (+)
録音,原盤,初出:1936年1月21日, HMV, DA 1500 (matrix 0LA 841)
第20曲 ニ長調 (クライスラー編曲によるピアノ伴奏版) (+)
録音,原盤,初出:1936年1月21日, HMV DA, 1500 (matrix 0LA 840)
第23番 変ホ長調
録音,原盤,初出:1936年2月3日, Victor, 78rpm discs (matrix 2LA 858)
第24番 イ短調 (クライスラーとアウアー編曲による変奏曲)
録音,原盤,初出:1931年11月26日, HMV DA 1281 (matrices 21, 318, 320)
ロッシーニの「汝の星をちりばめた玉座に」による序奏と変奏曲 (#)
録音,原盤,初出:1938年3月21日, HMV, DB 3499 (matrices 2EA 6147/8)
パイジェッロの「うつろな心」による序奏と変奏曲
録音,原盤,初出:1945年7月15日, 未発売品 (matrices 2EA 10537/9)
ユーディ・メニューイン (ヴァイオリン)
パリ交響楽団 (*)
ピエール・モントゥー (指揮(*))
マルセル・ガゼル (ピアノ(+))
ファーガソン・ウェブスター (ピアノ(#))
前出:Bidduiph, LAB 102 (廃盤)

[CD6]
ナタン・ミルシテイン
ブルッフ (1838-1920):ヴァイオリン協奏曲 第1番 ト短調 Op.26 (*)
録音,原盤,初出:1942年4月12日, Columbia, 11855/7 D (matrices XCO 32668/73)
ショパン (1810-1849)/ミルシテイン (1903-1992)編曲:夜想曲 嬰ハ短調
録音,原盤,初出:1935年12月30日, Columbia, 68480 D (matrix XCO 18463)
リスト (1811-1886)/ミルシテイン編曲:慰め (コンソレーション)第3番
録音,原盤,初出:1936年1月4日, Columbia, 68479 D (matrix XCO 18476)
ヴィエニャフスキ (1835-1880):ポロネーズ ニ長調 Op.4
録音,原盤,初出:1936年2月21日, Columbia, 69032 D (matrix XCO 18706)
ヴィエニャフスキ:ロマンス (ヴァイオリン協奏曲 第2番 ニ短調より)
録音,原盤,初出:1937年4月29日, Columbia, 69032 D ( matrix XCO 20898)
シマノフスキ (1882-1937):タランテッラ
録音,原盤,初出:1938年4月25日, Columbia, 69398 D (matrix XCO 22803)
スメタナ (1824-1884):わが故郷より 第2曲
録音,原盤,初出:1936年1月4日, Columbia, 68480 D (matrix XCO 18478)
コダーイ (1882-1967)/ミルシテイン編曲:巷に雨が降るように Op.ll No.3
録音,原盤,初出:1938年4月25日, Columbia, 17111 D (matrix XCO 22802)
ニューヨーク・フィイルハーモニー交響楽団(*)
ジョン・バルビローリ (指揮(*))
レオポルド・ミットマン (ピアノ(無印))
前出:Biddulph, LAB 096 (廃盤)

[CD7]
ダヴィド・オイストラフ ヴァイオリン・アンコール
ドビュッシー (1862-1918):月の光
ファリャ (1876-1946)/パウル・コハンスキ (1887-1934)編曲:
ホタ (7つのスペイン民謡 から、ヴァイオリンとピアノのための版)
イザイ (1858-1931):恍惚 (ヴァイオリンとピアノのための)Op.21
チャイコフスキー (1840-1893):
ヴァイオリンとピアノのためのワルツ・スケルツォ ハ長調 Op.34
スク (1874-1935)/ヤロスラフ・コチアン (1883-1950)編曲:
愛の歌 Op.7 No.1 (ヴァイオリンとピアノのための版)
コダーイ (1882-1967)/グリゴリー・フェイギン (1937-2018)編曲:
3つのハンガリー民俗舞曲 (ヴァイオリンとピアノのための版)
ヘンリク・ヘンリク・ヴィエニャフスキ (1835-1880):
伝説 ト短調 (ヴァイオリンとピアノのための)Op.17
アレクサンデル・ザジツキ (1834-1895):ヴァイオリンとピアノのためのマズルカ ト長調 Op.26
バルトーク (1881-1945):ルーマニア民俗舞曲 (ヴァイオリンとピアノのための)
シマノフスキ (1882-1937):アレトゥーザの泉 (ヴァイオリンとピアノのための)
パンチョ・ヴラディゲロフ (1899-1978):
ブルガリア組曲 (ヴァイオリンとピアノのための)Op.21 から 歌 (No.2)
プロコフィエフ (1891-1953):
オペラ「三つのオレンジへの恋」から 行進曲 (ヴァイオリンとピアノのための版)
ラフマニノフ (1873-1943):ヴォカリーズ Op.34 No.14 (ヴァイオリンとピアノのための版)
ハチャトゥリアン (1903-1978):ヴァイオリンとピアノのための舞曲 変ロ長調
ダヴィド・オイストラフ (ヴァイオリン)
ヴラディーミル・ヤンポリスキー (ピアノ)
原盤:EMI(HMV)/Supraphon/Vanguard
前出:Alto, ALC 1357

[CD8]
ヘンリク・シェリング イン・リサイタル-ヴァイオリン・アンコール
ヴィターリ (1663-1745)/レオポルド・シャルリエ (1867-1936)編曲:
シャコンヌ ト短調 (ヴァイオリンとピアノのための)
タルティーニ (1692-1770)/クライスラー編曲:悪魔のトリル (ヴァイオリンとピアノのための)
タルティーニ/ジノ・フランチェスカッティ (1902-1991)編曲:
コレッリの主題による変奏曲 (ヴァイオリンとピアノのための)
グルック (1714-1787)/クライスラー編曲:精霊の踊り (ヴァイオリンとピアノのための)
クライスラー (1875-1962):
ウィーン奇想曲 (ヴァイオリンとピアノのための)
ボッケリーニの様式によるアレグレット (ヴァイオリンとピアノのための)
美しきロスマリン (ヴァイオリンとピアノのための)
シューマン (1810-1856)/ヤッシャ・ハイフェッツ (1901-1987)編曲:
予言の鳥 (ヴァイオリンとピアノのための)
クライスラー:
愛の悲しみ (ヴァイオリンとピアノのための)/愛の喜び (ヴァイオリンとピアノのための)
エルネスト・ハルフテル (1905-1989)/ヤッシャ・ハイフェッツ編曲:
ジプシーの踊り (ヴァイオリンとピアノのための)
クライスラー:プニャーニの様式による前奏曲とアレグロ (ヴァイオリンとピアノのための)
クライスラー:中国の太鼓 (ヴァイオリンとピアノのための)
ヴィエニャフスキ (1835-1880):ヴァイオリンとピアノのためのスケルツォ=タランテラ Op.16
ヘンリク・シェリング (ヴァイオリン)
チャールズ・ライナー (ピアノ)
録音:1959-1962年原盤, 起こし盤:RCA, SB 2109 他 リマスター:2018年
前出:Biddulph, LAW 022

[CD9]
ヨゼフ・シゲティ
ブラームス (1833-1897):ヴァイオリンとピアノのためのソナタ 第3番 ニ短調 Op.108 (*)
エルガー (1857-1394):セレナード/さようなら
ウォーロック (1894-1930):カプリオール組曲
リー (1871-1904):雪
シャブリエ (1841-1894):スケルツォ=ワルツ
ラヴェル (1875-1937):ハバネラ形式の小品
ファリャ (1876-1946):スペイン舞曲
リムスキー=コルサコフ (1844-1908):くまばちの飛行
スクリャービン (1872-1915):三度練習曲
プロコフィエフ (1891-1953):ガヴォット
ストラヴィンスキー (1882-1971):牧歌/ロシア舞曲
シマノフスキ (1882-1937):アレトゥーザの泉
フバイ (1858-1937):チャルダーシュの情景
バルトーク (1881-1945):ルーマニア民俗舞曲集 (+)/ハンガリー民謡集 (+)
ヨゼフ・シゲティ (ヴァイオリン)
エゴン・ペトリ (ピアノ(*))
ニキータ・マガロフ (ピアノ(無印))
ベラ・バルトーク (ピアノ(+))
録音:1937年(*)/1933-1937年(無印)/1930年(+)
前出:Biddulph, LAB 007 (廃盤) (*)/LAB 008 (廃盤) (無印/+)

[CD10]
マキシム・ヴェンゲーロフ デビューCD
シューベルト (1797-1828):ヴァイオリンとピアノのための幻想曲 ハ長調 D 934 (*)
チャイコフスキー (1840-1893):
ヴァイオリンとピアノのためのワルツ=スケルツォ Op.34 (*)
ハインリヒ・ヴィルヘルム・エルンスト (1814-1865):
「夏の名残のばら」による無伴奏ヴァイオリンのための演奏会用変奏曲
イザイ (1858-1931):無伴奏ヴァイオリン・ソナタ 第3番 ニ短調「バラード」
ラヴェル(1875-1937):ツィガーヌ (ヴァイオリンとピアノのための)(*)
ドビュッシー (1862-1918)/ヤッシャ・ハイフェッツ (1901-1987)編曲:
牧神の午後への前奏曲 (ヴァイオリンとピアノのための版) (*)
フランツ・ワックスマン (1906-1967):ビゼーの「カルメン」の主題による幻想曲 (*)
マキシム・ヴェンゲーロフ (ヴァイオリン)
イリーナ・ヴィノグラードヴァ (ピアノ)
録音:1989年7月3-4日、ロンドン、イギリス DDD
前出:Buddlph, LAW 001