クラウディオ・アリマニーが長年かけて研究、演奏したフランツ＆カール・ドップラー兄弟のフルート作品全集が12枚組BOXとなって登場！

Capriccioレーベルが2007年から10年以上を費やして録音を続けたフランツ＆カール・ドップラーによるフルート音楽全集が12枚組BOXとして登場！

数多くの技巧的なフルート作品で知られるハンガリー出身のドップラー兄弟。2人とも卓越したフルート奏者であり、また兄は当時、オペラや舞台作品の作曲家として一世を風靡していました。彼らのフルート曲は、兄弟がツアーで演奏するために書かれたものがほとんどで、それらは、同時代の歌劇のメロディから主題が取られた華麗な変奏曲や、フルート協奏曲、二重奏曲であり、いずれもヨーロッパ中で大人気を誇った作品ばかりです。また当時活躍した音楽家たちとも親交があり、曲を献呈しあうなど相互に強い影響を及ぼしています。

長年に渡ってドップラー作品の研究を続け、このプロジェクトを完成させたスペインのフルート奏者クラウディ・アリマニーは、自身が全曲で演奏。またデュオ作品では工藤重典やヤーノシュ・バーリントが共演するほか、マクサンス・ラリュー、ジャン＝ピエール・ランパルら巨匠たちも登場、時にはヴァイオリンやハープ、オーケストラとともに華麗な共演を繰り広げています。
（ナクソス・ジャパン）

※曲名横のアルファベットは作曲者を示しています。(F&C)：フランツ＆カール/(F)：フランツ/(C)：カール

『フランツ＆カール・ドップラー：フルートのための作品全集』
【収録内容】
【CD1】 フルートのための作品全集第1集
1. ハンガリーの主題による幻想曲 Op. 35(F&C)
2. ベートーヴェンの主題による幻想曲 Op. 46(F) *
3. アメリカの主題による二重奏曲 Op. 37 (オリジナル版)(F) *
4. オーベールの歌劇《ポルティチの唖娘》によるポプリ(フルートとピアノ版)(F) *
5. 《最近のハンガリー音楽の真珠》より最も人気のあるチャールダッシュ第1巻(C) *
6. ウェーバーの歌劇《プレチオーザ》によるポプリ(F) *
7. マイアベーアの歌劇《ディノーラ》によるポプリ(F) *
8. ヴェルティの歌劇《リゴレット》の主題による協奏的二重奏曲(F&C) *

[演奏]
クラウディ・アリマニー(フルート)
工藤重典(フルート)…1
ヤーノシュ・バーリント(フルート)…6
アンドレア・グリミネッリ(フルート)…8
ジョアン・エスピーナ(ヴァイオリン)…3
アラン・ブランチ(ピアノ)…1-3
ミシェル・ワーヘマンス(ピアノ)…4、7
マルタ・グヤーシュ(ピアノ)…5
エルチェ市交響楽団…8
レオナルド・マルティネス(指揮)…8

【CD2】フルートのための作品全集第2集
1. アンダンテとロンド Op. 25(F)
2. 羊飼いの旋律(C) *
3. F. A. ボワエルデューの歌劇《白衣の婦人》からのお気に入りの小品(F) *
4. 《最近のハンガリー音楽の真珠》より最も人気のあるチャールダッシュ第2巻(C) *
5. W. A. モーツァルトの歌劇《ドン・ジョヴァンニ》によるポプリ(F) *
6. グノーの歌劇《ファウスト》によるポプリ(F) *
7. クラーマー＝F. ドップラー: 欲望*
8. プラハの思い出(1853年、2つのフルートと管弦楽版)(F&C) *

[演奏]
クラウディ・アリマニー(フルート)
工藤重典(フルート)…1
ヤーノシュ・バーリント(フルート)…2
カール＝ハインツ・シュッツ(フルート)…5
クララ・ノヴァーコヴァー(フルート)…8
イングリット・ケルテシ(ソプラノ)…2
アラン・ブランチ(ピアノ)…1
ミシェル・ワーヘマンス(ピアノ)…2、3
マルタ・グヤーシュ(ピアノ)…4
ジョン・スティール・リッター(ピアノ)…6
ローベルト・レーアバウマー(ピアノ)…7
エルチェ市交響楽団…8
レオナルド・マルティネス(指揮)…8

【CD3】フルートのための作品全集第3集
1. ハンガリーの主題による小二重奏曲 Op. 36(F)
2. W.A. モーツァルトの歌劇《フィガロの結婚》からのお気に入りの小品(フルートとピアノ版) (F) *
3. 《最近のハンガリー音楽の真珠》より最も人気のあるチャールダッシュ第3巻(C) *
4. アントニオ・ザマーラ＝F. ドップラー: カシルダ幻想曲(F)
5. フロトウの歌劇《マルタ》によるポプリ(F) *
6. ドニゼッティの歌劇《連隊の娘》によるポプリ(F) *
7. J. S. バッハ＝F. ドップラー: バッハの瞑想曲(バッハ-グノーの《アヴェ・マリア》に基づく) (F) *
8. バダジェフスカ＝F. ドップラー: 乙女の祈り Op. 4 (F. ドップラーによるフルートとピアノ編) *
9. 愛の歌 Op. 20 (フルートと管弦楽編) (F) *

[演奏]
クラウディ・アリマニー(フルート)
工藤重典(フルート)…1、6、7
クリスティーネ・イカール(ハープ)…4
ナビ・カベスタニー(チェロ)…7
アラン・ブランチ(ピアノ)…1
ミシェル・ワーヘマンス(ピアノ)…2、7
マルタ・グヤーシュ(ピアノ)…3
ジョン・スティール・リッター(ピアノ)…5
ペドロ・ホセ・ロドリゲス(ピアノ)…8
エルチェ市交響楽団…9
レオナルド・マルティネス(指揮)…9

【CD4】フルートのための作品全集第4集
1. シューベルトの歌劇《陰謀者たち》の主題による演奏会用パラフレーズ Op. 18(F)
2. ハンガリー田園幻想曲 Op. 26(F)
3. 夜想曲 Op. 17(F)
4. エロールの歌劇《ザンパ》による小品(F) *
5. 《最近のハンガリー音楽の真珠》より最も人気のあるチャールダッシュ第4巻(C) *
6. 歌劇《セビリアの理髪師》によるポプリ(F)
7. マイアベーアの歌劇《悪魔ロベール》による2つのポプリ 第1番(F) *
8. マイアベーアの歌劇《悪魔ロベール》による2つのポプリ 第2番(F) *
9. 華麗なるワルツ Op. 33 (S. エスクーラによる2つのフルートと管弦楽編)(F&C) *

[演奏]
クラウディ・アリマニー(フルート)
工藤重典(フルート)…1
マッシモ・メルチェッリ(フルート)…6
ヴァルター・アウアー(フルート)…9
アラン・ブランチ(ピアノ)…1-3
ミシェル・ワーヘマンス(ピアノ)…4
マルタ・グヤーシュ(ピアノ)…5
ジョン・スティール・リッター(ピアノ)…7、8
エルチェ市交響楽団…9
レオナルド・マルティネス(指揮)…9

【CD5】フルートのための作品全集第5集
1. プラハの想い出 Op. 24(F&C)
2. A.ブラウンの歌曲”ひとりぼっち”による幻想曲 Op.41(F)
3. サロン風マズルカ Op. 16(F)
4. モーツァルトの《魔笛》からお気に入りの小品(F) *
5. 《ハープ三重奏》夜想曲(F) *
6. F. エルケルの歌劇《フニャディ・ラースロー》からのポプリ(C) *
7. ベッリーニの歌劇《ノルマ》からの二重奏曲(F) *
8. アンダンテ(F) *
9. 《ハンガリーのエア》による変奏曲(FもしくはC) *
10. F. ドップラー/ザマーラ: エルネスト2世の歌劇《カジルダ》の主題による幻想曲*

[演奏]
クラウディ・アリマニー(フルート)
工藤重典(フルート)…1
ロバート・エイトケン(フルート)…7
クリスティーネ・イカール(ハープ)…5
カテジーナ・エングリホヴァー(ハープ)
ルイス・クラレット(チェロ)…5
アラン・ブランチ(ピアノ)…1-3
ミシェル・ワーヘマンス(ピアノ)…4、8、9
ジョン・スティール・リッター(ピアノ)…6
バルセロナ歌劇場交響楽団…10
グエラシム・ヴォロンコフ(指揮)…10

【CD6】フルートのための作品全集第6集
1. 華麗なるワルツ Op. 33(2つのフルートとピアノ版)(F＆C)
2. 愛の歌 Op. 20 (F)
3. 森の小鳥 Op. 21(フルートと4台のホルン版) (F)
4. C.M. ウェーバーの歌劇《魔弾の射手》によるお気に入りの小品(フルートとピアノ版)(F) *
5. F. エルケルの歌劇《バーンク・バーン》によるポプリ (C) *
6. オーベールの歌劇《ポルティチの唖娘》によるポプリ(2つのフルート版)(F) *
7. モデラート(フルートとピアノ版) (F) *
8. ハンガリーの主題による幻想曲 Op. 35 (2つのフルートと管弦楽版)(C) *

[演奏]
クラウディ・アリマニー(フルート)
工藤重典(フルート)…1
マクサンス・ラリュー(フルート)…6
ヤーノシュ・バーリント(フルート)…8
バルチノ・ホルン四重奏団…3
アラン・ブランチ(ピアノ)…1、2
ミシェル・ワーヘマンス(ピアノ)…4、7
フランチェスコ・ニコロージ(ピアノ)…5
エルチェ市交響楽団…8
レオナルド・マルティネス(指揮)…8

【CD7】フルートのための作品全集第7集
1. リゴレット幻想曲 Op. 38 (F＆C)
2. 大幻想曲 ヘ長調(F) *
3. W.A. モーツァルトの《ドン・ジョヴァンニ》によるお気に入りの小品(F) *
4. マイアベーアの《アフリカの女》によるポプリ(F) *
5. エロールの《ザンパ》によるポプリ(F)
6. 牧歌(フルートとピアノ版)(C) *
7. ハンガリー田園幻想曲 Op. 26(A. クロッチュによるフルートと管弦楽編)
8. ヴァラキア地方の歌 Op. 10(J. ヘルメスベルガーによるフルートと管弦楽編)*
9. 夜想曲 Op. 19 (R. ジャンクニッケルによるフルート、ホルン、ヴァイオリンと弦楽オーケストラ編)*

[演奏]
クラウディ・アリマニー(フルート)
工藤重典(フルート)…1
フィリップ・ピエルロ(フルート)…5
ハビエル・ボネ(ホルン)…9
クリスティアン・キヴ(ヴァイオリン)…9
アラン・ブランチ(ピアノ)…1
ミシェル・ワーヘマンス(ピアノ)…2-4、6
エルチェ市交響楽団…7
レオナルド・マルティネス(指揮)…7
ムルシア州交響楽団…8
ビルヒニア・マルティネス(指揮)…8
テラッサ48室内管弦楽団…9

【CD8】フルートのための作品全集第8集
1. アデリーナ・パッティ夫人の思い出に～ベッリーニ《夢遊病の女》の主題によるパラフレーズ Op.42(F)
2. 子守歌 Op.15(F)
3. 幻想曲「ヴァラキア地方の歌」 Op.10(F)
4. 牧歌「リジの思い出に」 Op.34(F)
5. F.ドップラーのハンガリー歌劇《イリカ》によるポプリ(C) *
6. ベッリーニ《ノルマ》によるお好みの小品(F) *
7. ボワエルデュー《白衣の婦人》による二重奏(F) *
8. ベートーヴェン「クロイツェル・ソナタ」 Op.47～第2楽章の主題による幻想曲(F) *
9. ハンガリーの主題による独奏用の3つの変奏曲 Op.4(C) *

[演奏]
クラウディ・アリマニー(フルート)
工藤重典(フルート)…1
フィリップ・ベルノルド(フルート)…7
Artur Nogués(ホルン)…4
アラン・ブランチ(ピアノ)…1-3
ジョン・スティール・リッター(ピアノ)…4
ミシェル・ワーヘマンス(ピアノ)…5、6
マラガ・フィルハーモニー管弦楽団…8
クリスティアン・ポラック(指揮)…8
エルチェ市交響楽団…9
レオナルド・マルティネス(指揮)…9

【CD9】フルートのための作品全集第9集
1. 祝祭劇《故郷》よりシュタイアーマルクの歌とチロルの歌 Op.39 (M.ワーヘマンスによる2本のフルートとピアノ編)(F) *
2. 夜想曲 Op.19(フルート、ヴァイオリン、チェロとピアノ版)(F)
3. ハンガリーのモティーフによる小二重奏曲(フルート、ヴァイオリンとピアノ版)(F)
4. 前へ、速足(フルートとピアノ版) (F) *
5. ユングマン：ホームシック Op.117(F.ドップラーによるフルートとピアノ編) *
6. フランツ・ドップラー：黒人の歌(2本のフルートとピアノ編) *
7-13. ジェルジ・チャーサール：歌劇《クマニア人》 ～7つの好きな歌(K.ドップラーによるフルートとピアノ編) *
14-16. 2本のフルートのための協奏曲 ニ短調(F)

[演奏]
クラウディ・アリマニー(フルート)
ウカシュ・ドゥゴシュ(フルート)…1
ゲルゲイ・イッツェーシュ(フルート)…6
クレマン・デュフォー(フルート)…14-16
クリスティアン・キヴ(ヴァイオリン)…2
Peter Kováts (ヴァイオリン)…3
マグダレーナ・クリステア(チェロ)…2
ミシェル・ワーヘマンス(ピアノ)…1、4-13
ジョン・スティール・リッター(ピアノ)…2
フランチェスコ・ニコロージ(ピアノ)…3
ペドロ・ホセ・ロドリゲス(ピアノ)…7-13
コルドバ管弦楽団…14-16
ホアン・ルイス・モラレダ(指揮)…14-16

【CD10】フルートのための作品全集第10集
1. アメリカの主題による小二重奏曲 Op.37(F)
2. ハンガリーのエアによる変奏曲～フルートとピアノのための(C)
3-6. 2つのフルートとピアノのためのソナタ ハ長調 Op. 25 (F)
7-14. ハンガリーの有名な聖歌と行進曲(フルートとピアノ版)(C)*
15-18. ヤコブ・シュミット＝F. ドップラー: 2つのソナチネ Op.32 (F) *
19. オペラ《フサールの2人》序曲(フルートとピアノ編)(F) *
20. ヴァイトマンストルスト風狩猟の音楽(4つの フルート編)(F) *
21. 牧歌《晩鐘》(4つのフルート編)(F) *

[演奏]
クラウディ・アリマニー(フルート)
ジャン＝ピエール・ランパル(フルート)…1
ポール・エドムンド＝デイヴィス(フルート)…3-6
イベリア・フルート三重奏団…20、21
ジョン・スティール・リッター(ピアノ)…1
ジョルト・バログ(ピアノ)…2-14
アストリッド・シュタインシャーデン(ピアノ)…15-19

【CD11】フルートのための作品全集第11集
1. 《ハンガリーの羊飼いの歌》による幻想曲 (J.P. シュルツェ、S. エスクーラによる2つのフルートとピアノ編)(F＆C)
2. ペストの思い出(S. エスクーラ、O. アコスタによる2つのフルート、ヴァイオリンとピアノ編)*
3. フランツ・ドップラーの歌劇《フサールの2人》よりアリア (S. エスクーラによる声、2つのフルートとピアノ編)(F) *
4. チャールダーシュ Op.40(S. エスクーラによる2つのフルートとピアノ編)(F) *
5-32. ハンガリー民謡集 第1巻(フルートとピアノ版)(抜粋)(C)*
33. 牧歌《森の小鳥》 Op.21(フルートとハーモニウム版)(F) *
34. アルベルト・ユングマン: なつかしさ Op.96(F. ドップラーによるフルートとピアノ編) *
35. イザーク・シュトラウス：ポルカ《黒い森の時計》(F. ドップラーによるフルートとピアノ編)*

[演奏]
クラウディ・アリマニー(フルート)
ヤーノシュ・バーリント(フルート)…1、2、4
アレクサンドラ・ミレティチ(フルート)…3
クリスティアン・キヴ(ヴァイオリン)…2
サラ・ブランチ(ソプラノ)…3
ビセンス・プルネス(ハーモニウム)…33
エーヴァ・マダラース(ピアノ)…1
カティア・ミシェル(ピアノ)…2-4
ジョルト・バログ(ピアノ)…5-32、34
アルベルト・モラレダ(ピアノ)…35

【CD12】フルートのための作品全集第12集
F.ドップラーに献呈された作品と彼自身の歌劇、および同時代に作曲された歌劇からの主題による作品集
1. エドムント・ジンガー(1830-1912)＆ハンス・フォン・ビューロー(1830-1894): ドップラーの歌劇《イルカとフサール募兵》の主題による協奏的幻想曲～フルートとピアノのために
2. アンタル・シポス(1839-1923):
ドップラーの歌劇《ベニョフスキ》の主題による幻想曲 Op.26～フルートとピアノのために
3. F.F.ヴェルトハイム(1814-1883):
ドニゼッティの歌劇《ランメルモールのルチア》の主題による幻想曲～フルートとピアノのために*
4. ジュリオ・ブリッチャルディ(1818-1881):
巨匠ドニゼッティの歌劇《連隊の娘》による幻想曲 Op.27～フルートとピアノのために*
5. フランツ・フォン・スッペ(1819-1895):
牧歌「初恋」～フルートとピアノのために
6. カーロイ・パタチッチ(1795-1880):
ドップラー-チャールダーシュ～2本のフルート、ヴァイオリン、ヴィオラとコントラバスのために*
7-15. ジャン＝デジレ・アルトー(1803-1881):
第1組曲より～3本のフルートのために*

[演奏]
クラウディ・アリマニー(フルート)
エドゥアルド・サンチェス(フルート)…7-15
マリアーノ・バス(フルート)…7-15
ラファエル・レオーネ(フルート)…6
アーツ弦楽四重奏団のメンバー…6
Dmitri Smyshlyaev (コントラバス)…6
ミシェル・ワーヘマンス(ピアノ)…1、3、5
ドニ・パスカル(ピアノ)…2
ペドロ・ホセ・ロドリゲス(ピアノ)…4

【録音】
2007-2020, Catalonia(スペイン)

*…世界初録音