Wonder Girls、7月発売の日本デビュー盤に“Nobody”日本語版収録

韓国を代表する5人組ガールズ・グループであるWonder Girlsの日本デビューが決定。ミニ・アルバム『Nobody For Everybody』を、7月25日にリリースすることがあきらかとなった。

2PMや2AMらが所属するJYPエンターテイメントから2007年にデビューした彼女たちは、同年に発表した“Tell Me”が〈Tell Meシンドローム〉と呼ばれるほどの社会現象を巻き起こした。その後、アメリカでの活動を開始し、Billboard Hot 100にチャートインするなど、韓国人歌手として史上初の快挙を達成。昨年夏には〈JYP NATION JAPAN 2011〉で来日を果たし、話題を呼んだ。

このたびリリースされる『Nobody For Everybody』のリード曲となる“Nobody～あなたしか見えない（Japanese ver.）”は、自身の大ヒット曲である“Nobody”の日本語版。メンバーが自ら出演する興和〈マシュパフコーワ〉のTVCMソングとしてすでにオンエアされている。今回の日本デビューについて、プロデューサーであるJ.Y.Parkは「皆さんがずっと応援して、愛してくださったおかげで、こうして皆さんに会いに行けます。皆さんだけを信じて行きますから、Wonder Girlsにたくさんの力を下さいね。ありがとうございます」と話し、メンバーからは以下のコメントが寄せられている。

「これからもっと多くの日本のファンの方達と、深く関われたらいいなと思います^^ 」（イェウン）。

「日本語を勉強したいという思いが一番初めに浮かびます。より多くの方達と疎通するため、よりお互いを理解するために…日本語の勉強をずっとしようと思います。楽しくて、意味深い経験になると信じています^^」（ソネ）。

「わくわくしています、一日でも早く日本のファンの方達にお会いしたいです」（ソヒ）。

「日本の方々に、さらに良い姿をお見せしたいです!一生懸命頑張ります!宜しくお願いします^^」（ヘリム）。

「とっても楽しみで、一日でも早く皆さんにお会いしたいです!!　私達ワンダーガールズの日本のアルバム、たくさん期待して下さい!!」（ユビン）。

なお、商品の詳細は以下の通り。

〈Wonder Girls『Nobody For Everybody』〉

【初回生産限定盤A（CD＋DVD）】
・CD
1. Nobody～あなたしか見えない～（Japanese ver.）
2. Nobody（Korean ver.）
3. Nobody（English ver.）
4. Be My Baby
5. Saying I Love You

・DVD
※昨年夏の〈JYP NATION JAPAN 2011〉のライヴ映像を収録
1.Nobody
2.Tell Me

【初回生産限定盤B（CD＋DVD）】
・CD
1. Nobody～あなたしか見えない～（Japanese ver.）
2. Nobody（Korean ver.）
3. Nobody（English ver.）
4. Be My Baby
5. Saying I Love You

・DVD
1.“Nobody（Korean ver）”PV

【通常盤】
・CD
1. Nobody～あなたしか見えない～（Japanese ver.）
2. Nobody（Korean ver.）
3. Nobody（English ver.）
4. Be My Baby
5. Saying I Love You
6. You're Out（ボーナストラック）

■Wonder Girls “Nobody”PV

※〈JYP NATION JAPAN 2011〉のレポートはこちら