サヴァールの壮大な新録音！ヴェネツィア千年記(Venezia Millenaria)700-1797（2枚組SACDハイブリッド）

ジョルディ・サヴァール最新盤！音楽史上重要な都市ヴェネツィアの1000年の歴史を音楽で語るプロジェクト！

ビザンツ帝国からナポレオン戦争にいたる1000年以上の長きにわたって、ヴェネツィアは西洋音楽の形成に重要な役割を果たしました。ジョルディ・サヴァールと彼率いるアンサンブルが、ヴェネツィアという都市にまつわる音楽を集め、敬意を表したアルバムの登場。モンテヴェルディ、ガブリエリやヴィヴァルディといった巨匠を擁しながら、東洋へのリンクも持った、音楽、文化、政治、そして地理的にも重要都市だったヴェネツィアならではの多様性を照らし出すべく、8世紀から18世紀までの歴史をたどるプログラム構成はさすが。モーツァルトのトルコ行進曲やヴィヴァルディの楽曲、さらにはベートーヴェンの交響曲第5番と第7番に基づく楽曲も含まれており、興味津々です！
（キングインターナショナル）
『ヴェネツィア千年記(Venezia Millenaria)700-1797』
【曲目】
第1部：770-1571
I
8～10世紀
1. 鐘の音(Cloches)～D’après melodie du s.VIII)
2. アレルヤ（ビザンツ聖歌）- Johannes Damaskinos (s.VIII)
11世紀
3. ファンファーレ（レオ6世(886-912) のメロディに基づく）
4. Halatzoglou kratema – ビザンツの作品（作曲者不明）（器楽）
5. ファンファーレ（Pax in nomine Domini） –
5. Chanson de Croisade : Pax in nomine Domini - Marcabru (1100-1150)

II
12世紀
6. Danse de l’âme (Afrique du nord) – Anonyme instr. (tradition Berbère)
13世紀
7. Prière à la Vierge. Planctus byzantin (s.XIII). Hymn for the Service of Matins?? Ton Despóti Neochoritis Chorus
8. Chanson & Danse arménienne (s.XIII)
9. Mawachah - Chanson arabo-andalouse QUINA ES ??? T’adjunto la música. Enviar-la al Driss per demanar-li el titol i el text.
10. Istampitta : Saltarello (mss. Du trecento) - Anonyme

III
14世紀
11. Kúpie (Prière et Lamentation) Johanes Damaskinos Neohoritis/Chorus
15世紀
12. Chiave, chiave (instr.) - CMM131- Anonyme
13. Adoramus te (Chansonier du XVe siècle)
14. L’Eternel règne, il est revêtu de majesté, Ps. 93 (version latine et orthodoxe)
15. Marche Nikriz - Ottomane (Anonyme mss. s. XV)
16. Lamentio Sanctae Matris Ecclesiae Constantinopolitanae - Guillaume Dufay (1397-1474)

IV
16世紀
17. クレマン・ジャヌカン(ca.1485-1558)：戦い（マリニャンの戦い）
18. ロッシ(1570-1630)：バビロンの流れのほとりに (詩篇137, 1-6)
19. アドリアン・ヴィラール(1490-1562)：Villanesca alla napolitana : Vecchie letrose
20. Der makām-ı Uzzäl Sakîl - Anonyme ottoman - Dimitrie Cantemir (324) (instr.)
21. ジョアン・ブルデュー(1520-1591)：Madrigal : Oíd, oíd... [...las buenas nuevas de Lepanto]

第2部：1573-1797
V
1. Géfsasthe ke ídete - Hymne de la Sainte Eucharistie
2. Psaumes de David. Ficht wieder meine Anfechter (Psaume35)
Claude Goudimel (1510-1572) / Ambrosius Lobwasser (1515-1585)
3. Sousta（シプルのダンス）(instr.)
4. ジョヴァンニ・ガブリエリ：カンツォンⅢ（6声）
5. Se imnúme, Hymn of the Holy Liturgy (in slavonic ?) - Michael Chatziathanasiou
6. ジョヴァンニ・ガブリエリ：カンツォンⅠ（10声）

VI
17世紀
7. Laïla Djân - Danse Anonyme Perse (instr.)
8. GIUSEPPE GUAMI Canzona XXIV a 8
9. モンテヴェルディ(1567-1643)：タンクレディとクロリンダの戦い(SV153)
10. Angeli Tanbüri (c.1615-1690) Marche ottomane : Der Makäm-i Rehävi Çember-i Koca (D.C.297)

VII
18世紀
11. ヴィヴァルディ：セーヌ川に祝うより« Di queste selve venite, o Numi » de « La Senna festeggiante » composée « à la gloire de Louis XV »
12. モーツァルト：トルコ行進曲（ピアノ・ソナタ第11番 イ長調 KV331より）
13. Deo gratias - Hymne Orthodoxe Russe (Anonyme s.XVI)
14. フランソワ・マルシャン：Nous sommes tous égaux (Chanson Constitutionnelle)
15. Per quel bel viso
16. ヨハン・アドルフ・ハッセ（1699-1783）：Mia cara Anzoletta（サヴァール編）
Canzonette veneziane da battello. (Raccolta di gondoliere John Walsh).
17. La Sainte Ligue (La nuit est sombre夜と闇) ～ベートーヴェンの交響曲第5番と第7番に基づく～ルイージ・ボルデーゼ (1815-1886)
【演奏】
ジョルディ・サヴァール（指揮）
ル・コンセール・デ・ナシォン
エスペリオンXXI
ラ・カペラ・レイアル・デ・カタルーニャ
パナジオティス・ネオコリティス
【録音】
2016年7月16, 27日＆10月2日