2003年のVOL. 1から20年。“RELAXIN' WITH JAPANESE LOVERS”から和物LOVERSブームがはじまったといっても過言ではない、まさに出発点にして大名盤。アナログ盤は中古市場ではもはや入手困難!超レアな1枚がジャケットをリニューアル&オリジナルのライナーに20周年記念スタッフ対談を追加した待望の20周年エディションで再発決定!さらにVOL. 1と同時発売となるシリーズ最新盤VOL. 8もリリース。
2000年代初頭を席巻したマガジンハウスから刊行されていた伝説のカルチャー・マガジンならぬオルタナティヴ・マガジン”relax”。同誌の特集から誕生し、70年代のロンドンで流行したスウィート&メロウなレゲエ、ラヴァーズ・ロックを集め人気を博した名物コンピレーション『RELAXIN’ WITH LOVERS』シリーズのスピンオフ、和物盤『RELAXIN’ WITH JAPANESE LOVERS』の第6弾リリースが決定した